同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????×á??Ó¡????×á??Ó¡????áÖ????×á??×á?????×á??Ó¡????×á??Ó¡????áÖ????×á??×á??????×á??Ó¡????×á??Ó¡????áÖ????×á??×á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×á??Ó¡????×á??Ó¡????áÖ????×á??×á?????×á??Ó¡????×á??Ó¡????áÖ????×á??×á??????×á??Ó¡????×á??Ó¡????áÖ????×á??×á???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????×á??Ó¡????×á??Ó¡????áÖ????×á??×á?????×á??Ó¡????×á??Ó¡????áÖ????×á??×á??????×á??Ó¡????×á??Ó¡????áÖ????×á??×á???????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ??ﾓ｡????ﾗ??ﾓ｡????瞶????ﾗ??ﾗ?????ﾗ??ﾓ｡????ﾗ??ﾓ｡????瞶????ﾗ??ﾗ??????ﾗ??ﾓ｡????ﾗ??ﾓ｡????瞶????ﾗ??ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ??ﾓ｡????ﾗ??ﾓ｡????瞶????ﾗ??ﾗ?????ﾗ??ﾓ｡????ﾗ??ﾓ｡????瞶????ﾗ??ﾗ??????ﾗ??ﾓ｡????ﾗ??ﾓ｡????瞶????ﾗ??ﾗ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ??ﾓ｡????ﾗ??ﾓ｡????瞶????ﾗ??ﾗ?????ﾗ??ﾓ｡????ﾗ??ﾓ｡????瞶????ﾗ??ﾗ??????ﾗ??ﾓ｡????ﾗ??ﾓ｡????瞶????ﾗ??ﾗ???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐??咫????怐??咫????疼????怐??怐?????怐??咫????怐??咫????疼????怐??怐??????怐??咫????怐??咫????疼????怐??怐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐??咫????怐??咫????疼????怐??怐?????怐??咫????怐??咫????疼????怐??怐??????怐??咫????怐??咫????疼????怐??怐???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????怐??咫????怐??咫????疼????怐??怐?????怐??咫????怐??咫????疼????怐??怐??????怐??咫????怐??咫????疼????怐??怐???????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????ӡ?????????????????????????ӡ????????ӡ??????????????????????????ӡ????????ӡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????ӡ?????????????????????????ӡ????????ӡ??????????????????????????ӡ????????ӡ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????ӡ?????????????????????????ӡ????????ӡ??????????????????????????ӡ????????ӡ???????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111100001110101100011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110101111110000100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101001110100001001111110011111100111111001111111110000111010110001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111010011101000010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110100111010000100111111001111110011111100111111111000011101011000111111001111110011111100111111110101111110000100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??丹????狸??丹????束????狸??狸?????狸??丹????狸??丹????束????狸??狸??????狸??丹????狸??丹????束????狸??狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??丹????狸??丹????束????狸??狸?????狸??丹????狸??丹????束????狸??狸??????狸??丹????狸??丹????束????狸??狸???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??丹????狸??丹????束????狸??狸?????狸??丹????狸??丹????束????狸??狸??????狸??丹????狸??丹????束????狸??狸???????????????????????????????????????