同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë????Ëò??º¡??ìú??Ìë??Àá???????????Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë????Ëò??º¡??ìú??Ìë??Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë????Ëò??º¡??ìú??Ìë??Àá???????????Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë????Ëò??º¡??ìú??Ìë??Àá???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë????Ëò??º¡??ìú??Ìë??Àá???????????Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë????Ëò??º¡??ìú??Ìë??Àá???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ??昭｡??ﾙ鬟?ﾌ????ﾋ??昭｡?????ﾌ??ﾀ???????????ﾋ??昭｡??ﾙ鬟?ﾌ????ﾋ??昭｡?????ﾌ??ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ??昭｡??ﾙ鬟?ﾌ????ﾋ??昭｡?????ﾌ??ﾀ???????????ﾋ??昭｡??ﾙ鬟?ﾌ????ﾋ??昭｡?????ﾌ??ﾀ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ??昭｡??ﾙ鬟?ﾌ????ﾋ??昭｡?????ﾌ??ﾀ???????????ﾋ??昭｡??ﾙ鬟?ﾌ????ﾋ??昭｡?????ﾌ??ﾀ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦??嫄??揄ｃ?夜????亦??嫄??蹂??夜??節???????????亦??嫄??揄ｃ?夜????亦??嫄??蹂??夜??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦??嫄??揄ｃ?夜????亦??嫄??蹂??夜??節???????????亦??嫄??揄ｃ?夜????亦??嫄??蹂??夜??節???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????亦??嫄??揄ｃ?夜????亦??嫄??蹂??夜??節???????????亦??嫄??揄ｃ?夜????亦??嫄??蹂??夜??節???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111110110011111010001111110011111111001100111010110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??뤊??无ｃ?脛????腱??뤊??臨??脛??잠???????????腱??뤊??无ｃ?脛????腱??뤊??臨??脛??잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??뤊??无ｃ?脛????腱??뤊??臨??脛??잠???????????腱??뤊??无ｃ?脛????腱??뤊??臨??脛??잠???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??뤊??无ｃ?脛????腱??뤊??臨??脛??잠???????????腱??뤊??无ｃ?脛????腱??뤊??臨??脛??잠???????????????????????