ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000010100101011100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010111100001110010000001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011101110101100001010101101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ«?ÂÃ§ÂÂÃ«ÂÂ«Ã?Ã§ÂÂÃ«ÂÂ«?Ã§ÂÂÃ«ÂÂ«ÃºÂÂ³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ«?ÂÃ§ÂÂÃ«ÂÂ«Ã?Ã§ÂÂÃ«ÂÂ«?Ã§ÂÂÃ«ÂÂ«ÃºÂÂ³???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«ÂÂ«?ÂÃ§ÂÂÃ«ÂÂ«Ã?Ã§ÂÂÃ«ÂÂ«?Ã§ÂÂÃ«ÂÂ«ÃºÂÂ³???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000010100101011100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010111100001110010000001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011101110101100001010101101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫ?ﾂ陛ｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫﾃ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫﾃｺﾂｭﾂｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫ?ﾂ陛ｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫﾃ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫﾃｺﾂｭﾂｳ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫ?ﾂ陛ｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫﾃ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫ?ﾃｧﾂｭﾂ古ｫﾂ猟ｫﾃｺﾂｭﾂｳ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000010100101011100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010111100001110010000001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011101110101100001010101101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽足?谷?束??巽足?谷?束??巽足?谷?束?巽足?谷?束炭足続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽足?谷?束??巽足?谷?束??巽足?谷?束?巽足?谷?束炭足続???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????巽足?谷?束??巽足?谷?束??巽足?谷?束?巽足?谷?束炭足続???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000010100101011100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010111100001110010000001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011101110101100001010101101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë«?çë«Ð?çë«?çë«ú³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë«?çë«Ð?çë«?çë«ú³???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????çë«?çë«Ð?çë«?çë«ú³???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000101001010111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011100100000011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101100111111110000111010011111000010101011011100001010001100110000111010101111000010100101111100001010101011110000111011101011000010101011011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000010100101011100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010111100001110010000001111111100001110100111110000101010110111000010100011001100001110101011110000101001011111000010101010110011111111000011101001111100001010101101110000101000110011000011101010111100001010010111110000101010101111000011101110101100001010101101110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짯혣챘혰짬?혮챌짯혣챘혰짬횖?챌짯혣챘혰짬?챌짯혣챘혰짬첬짯쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짯혣챘혰짬?혮챌짯혣챘혰짬횖?챌짯혣챘혰짬?챌짯혣챘혰짬첬짯쨀???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짯혣챘혰짬?혮챌짯혣챘혰짬횖?챌짯혣챘혰짬?챌짯혣챘혰짬첬짯쨀???????????????????????????????