同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101010011100001010000001110000101001010000111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001001100001010110001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈?但?遜??竪贈??????竪贈?達????脱?造?竪贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈?但?遜??竪贈??????竪贈?達????脱?造?竪贈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈?但?遜??竪贈??????竪贈?達????脱?造?竪贈????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101010011100001010000001110000101001010000111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001001100001010110001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ?ﾃ､ﾂｽﾂ?ﾃｩﾂ???ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ??????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ?ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾂ?ｱ?ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ?ﾃ､ﾂｽﾂ?ﾃｩﾂ???ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ??????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ?ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾂ?ｱ?ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ?ﾃ､ﾂｽﾂ?ﾃｩﾂ???ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ??????ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ?ﾃｩﾂ?????ﾃｨﾂ?ｱ?ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｪﾃｨﾂｴﾂ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101010011100001010000001110000101001010000111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001001100001010110001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束捉竪卒???巽束捉竪卒??辰遜??辿????巽束捉竪卒???????巽束捉竪卒??辿??????竪?賊?辿???巽束捉竪卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束捉竪卒???巽束捉竪卒??辰遜??辿????巽束捉竪卒???????巽束捉竪卒??辿??????竪?賊?辿???巽束捉竪卒?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束捉竪卒???巽束捉竪卒??辰遜??辿????巽束捉竪卒???????巽束捉竪卒??辿??????竪?賊?辿???巽束捉竪卒?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101010011100001010000001110000101001010000111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001001100001010110001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈?但?遜??竪贈??????竪贈?達????脱?造?竪贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈?但?遜??竪贈??????竪贈?達????脱?造?竪贈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈??竪贈?但?遜??竪贈??????竪贈?達????脱?造?竪贈????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111111100001110100100110000101011110111000010100001100011111111000011101010011100001010000001110000101001110000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101010011100001010000001110000101001010000111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001001100001010110001001111111100001110101001110000101000000011000010101000000011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111111100001110100111110000101010101111000010101010101100001110101000110000101011010011000010100010000011111111000011101001001100001010111101110000101000011000111111110000111010100111000010100000011100001010011100001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101011110000101010101011000011101010001100001010110100110000101000100000111111110000111010100111000010100000011100001010010100001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010011000010101100010011111111000011101010011100001010000000110000101010000000111111110000111010011111000010101010111100001010101010110000111010100011000010101101001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짧챔쨈혞??챌짬짧챔쨈혞?채쩍혛?챕혖혵??챌짬짧챔쨈혞??????챌짬짧챔쨈혞?챕혖혬????챔혙짹?챕?혻?챌짬짧챔쨈혞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짧챔쨈혞??챌짬짧챔쨈혞?채쩍혛?챕혖혵??챌짬짧챔쨈혞??????챌짬짧챔쨈혞?챕혖혬????챔혙짹?챕?혻?챌짬짧챔쨈혞????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짧챔쨈혞??챌짬짧챔쨈혞?채쩍혛?챕혖혵??챌짬짧챔쨈혞??????챌짬짧챔쨈혞?챕혖혬????챔혙짹?챕?혻?챌짬짧챔쨈혞????????????????????????