ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110100100001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§?ÂªÃ¨Â´???Ã§?ÂªÃ¨Â´??Ã¤???Ã©????Ã§?ÂªÃ¨Â´???????Ã§?ÂªÃ¨Â´??Ã©??????Ã¨?Â±?Ã©???Ã§?ÂªÃ¨Â´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§?ÂªÃ¨Â´???Ã§?ÂªÃ¨Â´??Ã¤???Ã©????Ã§?ÂªÃ¨Â´???????Ã§?ÂªÃ¨Â´??Ã©??????Ã¨?Â±?Ã©???Ã§?ÂªÃ¨Â´?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§?ÂªÃ¨Â´???Ã§?ÂªÃ¨Â´??Ã¤???Ã©????Ã§?ÂªÃ¨Â´???????Ã§?ÂªÃ¨Â´??Ã©??????Ã¨?Â±?Ã©???Ã§?ÂªÃ¨Â´?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110100100001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ???ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ??ﾃ､???ﾃｩ????ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ???????ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ??ﾃｩ??????ﾃｨ?ﾂｱ?ﾃｩ???ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ???ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ??ﾃ､???ﾃｩ????ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ???????ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ??ﾃｩ??????ﾃｨ?ﾂｱ?ﾃｩ???ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ???ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ??ﾃ､???ﾃｩ????ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ???????ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ??ﾃｩ??????ﾃｨ?ﾂｱ?ﾃｩ???ﾃｧ?ﾂｪﾃｨﾂｴ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110100100001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?捉竪卒???巽?捉竪卒??辰???辿????巽?捉竪卒???????巽?捉竪卒??辿??????竪?賊?辿???巽?捉竪卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?捉竪卒???巽?捉竪卒??辰???辿????巽?捉竪卒???????巽?捉竪卒??辿??????竪?賊?辿???巽?捉竪卒?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?捉竪卒???巽?捉竪卒??辰???辿????巽?捉竪卒???????巽?捉竪卒??辿??????竪?賊?辿???巽?捉竪卒?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110100100001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ªè´???ç?ªè´??ä???é????ç?ªè´???????ç?ªè´??é??????è?±?é???ç?ªè´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ªè´???ç?ªè´??ä???é????ç?ªè´???????ç?ªè´??é??????è?±?é???ç?ªè´?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ªè´???ç?ªè´??ä???é????ç?ªè´???????ç?ªè´??é??????è?±?é???ç?ªè´?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110100100001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111111000011101010010011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111100111111110000111010011100111111110000101010101011000011101010001100001010110100001111110011111111000011101001000011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010101010110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101010101100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?짧챔쨈???챌?짧챔쨈??채???챕????챌?짧챔쨈???????챌?짧챔쨈??챕??????챔?짹?챕???챌?짧챔쨈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?짧챔쨈???챌?짧챔쨈??채???챕????챌?짧챔쨈???????챌?짧챔쨈??챕??????챔?짹?챕???챌?짧챔쨈?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?짧챔쨈???챌?짧챔쨈??채???챕????챌?짧챔쨈???????챌?짧챔쨈??챕??????챔?짹?챕???챌?짧챔쨈?????????????????????????