同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会ス「??スォ?よク会スォ????よク会ス「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会ス「??スォ?よク会スォ????よク会ス「??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会ス「??スォ?よク会スォ????よク会ス「??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツつ暗ッツスツクテ、ツシツ堙ッツスツステッツスツ「??テッツスツステッツスツォ?テ」ツつ暗ッツスツクテ、ツシツ堙ッツスツステッツスツォ????テ」ツつ暗ッツスツクテ、ツシツ堙ッツスツステッツスツ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツつ暗ッツスツクテ、ツシツ堙ッツスツステッツスツ「??テッツスツステッツスツォ?テ」ツつ暗ッツスツクテ、ツシツ堙ッツスツステッツスツォ????テ」ツつ暗ッツスツクテ、ツシツ堙ッツスツステッツスツ「??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツつ暗ッツスツクテ、ツシツ堙ッツスツステッツスツ「??テッツスツステッツスツォ?テ」ツつ暗ッツスツクテ、ツシツ堙ッツスツステッツスツォ????テ」ツつ暗ッツスツクテ、ツシツ堙ッツスツステッツスツ「??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜蔵??誰遜遜誰遜束?達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜束????達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜蔵??誰遜遜誰遜束?達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜束????達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜蔵??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜蔵??誰遜遜誰遜束?達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜束????達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜蔵??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会ス「??スォ?よク会スォ????よク会ス「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会ス「??スォ?よク会スォ????よク会ス「??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会ス「??スォ?よク会スォ????よク会ス「??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101000111100001010000010110000101000100011000011101011111100001010111101110000101011100011000011101001001100001010111100110000101001101011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010100010001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010001111000010100000101100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000110000111010010011000010101111001100001010011010110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110100011110000101000001011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110001100001110100100110000101011110011000010100110101100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짖??챦쩍쩍챦쩍짬?찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짬????찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짖??챦쩍쩍챦쩍짬?찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짬????찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짖??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짖??챦쩍쩍챦쩍짬?찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짬????찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짖??????????????????????????????????????