同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110101000111110101010000111000110001111110011111100111111001111111010001011100111101010001010001100111111001111111010100110100001101000011010100100111111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡§¨ö?¨ú¡Æ????¢ç¨£??©¡¡©?©¡¢¬?????????????????????¢¥?????¢ç¨£????????©¡¡§¨ö?¨ú¡Æ????¢ç¨£??©¡¡©?©¡¢¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡§¨ö?¨ú¡Æ????¢ç¨£??©¡¡©?©¡¢¬?????????????????????¢¥?????¢ç¨£????????©¡¡§¨ö?¨ú¡Æ????¢ç¨£??©¡¡©?©¡¢¬????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡§¨ö?¨ú¡Æ????¢ç¨£??©¡¡©?©¡¢¬?????????????????????¢¥?????¢ç¨£????????©¡¡§¨ö?¨ú¡Æ????¢ç¨£??©¡¡©?©¡¢¬????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110101000111110101010000111000110001111110011111100111111001111111010001011100111101010001010001100111111001111111010100110100001101000011010100100111111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｧｨ?ｨ奛ﾆ????｢遞｣??ｩ｡｡ｩ?ｩ｡｢ｬ?????????????????????｢･?????｢遞｣????????ｩ｡｡ｧｨ?ｨ奛ﾆ????｢遞｣??ｩ｡｡ｩ?ｩ｡｢ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｧｨ?ｨ奛ﾆ????｢遞｣??ｩ｡｡ｩ?ｩ｡｢ｬ?????????????????????｢･?????｢遞｣????????ｩ｡｡ｧｨ?ｨ奛ﾆ????｢遞｣??ｩ｡｡ｩ?ｩ｡｢ｬ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｧｨ?ｨ奛ﾆ????｢遞｣??ｩ｡｡ｩ?ｩ｡｢ｬ?????????????????????｢･?????｢遞｣????????ｩ｡｡ｧｨ?ｨ奛ﾆ????｢遞｣??ｩ｡｡ｩ?ｩ｡｢ｬ????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110101000111110101010000111000110001111110011111100111111001111111010001011100111101010001010001100111111001111111010100110100001101000011010100100111111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???‘????∝┌???？??↑?????????????????????▲?????∝┌?????????：???‘????∝┌???？??↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???‘????∝┌???？??↑?????????????????????▲?????∝┌?????????：???‘????∝┌???？??↑????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????：???‘????∝┌???？??↑?????????????????????▲?????∝┌?????????：???‘????∝┌???？??↑????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110101000111110101010000111000110001111110011111100111111001111111010001011100111101010001010001100111111001111111010100110100001101000011010100100111111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稣????????????????????????????????????????稣????????????????????????稣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稣????????????????????????????????????????稣????????????????????????稣???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稣????????????????????????????????????????稣????????????????????????稣???????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110101000111110101010000111000110001111110011111100111111001111111010001011100111101010001010001100111111001111111010100110100001101000011010100100111111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101010001111101010100001110001100011111100111111001111110011111110100010111001111010100010100011001111110011111110101001101000011010000110101001001111111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010100011111010101000011100011000111111001111110011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111101010011010000110100001101010010011111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?¾°????®ª??æ­?æ¸?????????????????????´?????®ª????????樽?¾°????®ª??æ­?æ¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?¾°????®ª??æ­?æ¸?????????????????????´?????®ª????????樽?¾°????®ª??æ­?æ¸????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?¾°????®ª??æ­?æ¸?????????????????????´?????®ª????????樽?¾°????®ª??æ­?æ¸????????????????????????????????????