同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ??©Ã«ª??????????«Ñ??©Ã«ª???«Â«£???«Ñ??©Ã«ª???©Ã«³???????«Ñ??©Ã«ª?????«Ó¡­????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ??©Ã«ª??????????«Ñ??©Ã«ª???«Â«£???«Ñ??©Ã«ª???©Ã«³???????«Ñ??©Ã«ª?????«Ó¡­?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ??©Ã«ª??????????«Ñ??©Ã«ª???«Â«£???«Ñ??©Ã«ª???©Ã«³???????«Ñ??©Ã«ª?????«Ó¡­?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ム??娼テ将ェ??????????将ム??娼テ将ェ???将ツ将」???将ム??娼テ将ェ???娼テ将ウ???????将ム??娼テ将ェ?????将モ。ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ム??娼テ将ェ??????????将ム??娼テ将ェ???将ツ将」???将ム??娼テ将ェ???娼テ将ウ???????将ム??娼テ将ェ?????将モ。ュ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ム??娼テ将ェ??????????将ム??娼テ将ェ???将ツ将」???将ム??娼テ将ェ???娼テ将ウ???????将ム??娼テ将ェ?????将モ。ュ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó??ðã??????????ó??ðã???îä???ó??ðã???ðë???????ó??ðã?????ö´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó??ðã??????????ó??ðã???îä???ó??ðã???ðë???????ó??ðã?????ö´?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ó??ðã??????????ó??ðã???îä???ó??ðã???ðë???????ó??ðã?????ö´?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????Ï???????????????????Ï???????Ï????????????????Ï?????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????Ï???????????????????Ï???????Ï????????????????Ï?????????ӡ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????Ï???????????????????Ï???????Ï????????????????Ï?????????ӡ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011110000101000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010100111000011100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101111000010100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶句?룴횕オ??????????룶句?룴횕オ???룶혧ィ???룶句?룴횕オ???룴횕コ???????룶句?룴횕オ?????룶丹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶句?룴횕オ??????????룶句?룴횕オ???룶혧ィ???룶句?룴횕オ???룴횕コ???????룶句?룴횕オ?????룶丹?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶句?룴횕オ??????????룶句?룴횕オ???룶혧ィ???룶句?룴횕オ???룴횕コ???????룶句?룴횕オ?????룶丹?????????????????????