同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010101100101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ?Ž½????????????ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ?Ž½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ?Ž½????????????ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ?Ž½????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ?Ž½????????????ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½?ŽÃŽ¢ŽÃ?ŽÂ?Ž½????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010101100101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾偲?篠ｲﾅ識篠漆篠識??偲識篠漆?偲爾偲?篠?漆????????????偲爾偲?篠ｲﾅ識篠漆篠識??偲識篠漆?偲爾偲?篠?漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾偲?篠ｲﾅ識篠漆篠識??偲識篠漆?偲爾偲?篠?漆????????????偲爾偲?篠ｲﾅ識篠漆篠識??偲識篠漆?偲爾偲?篠?漆????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾偲?篠ｲﾅ識篠漆篠識??偲識篠漆?偲爾偲?篠?漆????????????偲爾偲?篠ｲﾅ識篠漆篠識??偲識篠漆?偲爾偲?篠?漆????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010101100101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ?ｽ????????????ﾃ｢ﾃ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ?ｽ????????????ﾃ｢ﾃ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ?ｽ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ?ｽ????????????ﾃ｢ﾃ?ﾂ嘉ｯﾂｽﾂｯ??ﾃｯﾂｽ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ?ｽ????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010101100101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????²Ŏ??Ž??Ž????Î??Ž???Î??????????????????????Î?????²Ŏ??Ž??Ž????Î??Ž???Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????²Ŏ??Ž??Ž????Î??Ž???Î??????????????????????Î?????²Ŏ??Ž??Ž????Î??Ž???Î?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????²Ŏ??Ž??Ž????Î??Ž???Î??????????????????????Î?????²Ŏ??Ž??Ž????Î??Ž???Î?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010101100101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111010011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001000111111100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001100111111100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111101001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000100011111110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000110011111110001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110100111111100011101100001110001110101000101000111011000011001111111000111011000010001111111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렋렻?렺꼽렞렺렰렺렞??렻렞렺렰?렻렋렻?렺?렰????????????렻렋렻?렺꼽렞렺렰렺렞??렻렞렺렰?렻렋렻?렺?렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렋렻?렺꼽렞렺렰렺렞??렻렞렺렰?렻렋렻?렺?렰????????????렻렋렻?렺꼽렞렺렰렺렞??렻렞렺렰?렻렋렻?렺?렰????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렋렻?렺꼽렞렺렰렺렞??렻렞렺렰?렻렋렻?렺?렰????????????렻렋렻?렺꼽렞렺렰렺렞??렻렞렺렰?렻렋렻?렺?렰????????????????????????