同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010011100110101101001010010111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111000111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????ﾃつ偲δ津つ偲つ｢?ﾃつ偲つｮﾃつ偲つｸﾃつ偲δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????ﾃつ偲δ津つ偲つ｢?ﾃつ偲つｮﾃつ偲つｸﾃつ偲δ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????ﾃつ偲δ津つ偲つ｢?ﾃつ偲つｮﾃつ偲つｸﾃつ偲δ??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010011100110101101001010010111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111000111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????▽蛛ｲﾎｴ豢･縺､蛛ｲ縺､?｢???▽蛛ｲ縺､?ｮ??▽蛛ｲ縺､?ｸ??▽蛛ｲﾎｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????▽蛛ｲﾎｴ豢･縺､蛛ｲ縺､?｢???▽蛛ｲ縺､?ｮ??▽蛛ｲ縺､?ｸ??▽蛛ｲﾎｴ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????▽蛛ｲﾎｴ豢･縺､蛛ｲ縺､?｢???▽蛛ｲ縺､?ｮ??▽蛛ｲ縺､?ｸ??▽蛛ｲﾎｴ??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010011100110101101001010010111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111000111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????鐓??ゅ?歌贋乾?ゅ?蚊?わ就?鐓??ゅ?蚊?わ舟鐓??ゅ?蚊?わ集鐓??ゅ?歌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????鐓??ゅ?歌贋乾?ゅ?蚊?わ就?鐓??ゅ?蚊?わ舟鐓??ゅ?蚊?わ集鐓??ゅ?歌??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????鐓??ゅ?歌贋乾?ゅ?蚊?わ就?鐓??ゅ?蚊?わ舟鐓??ゅ?蚊?わ集鐓??ゅ?歌??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010011100110101101001010010111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111000111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????ﾃつ偲δ津つ偲つ｢?ﾃつ偲つｮﾃつ偲つｸﾃつ偲δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????ﾃつ偲δ津つ偲つ｢?ﾃつ偲つｮﾃつ偲つｸﾃつ偲δ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????ﾃつ偲δ津つ偲つ｢?ﾃつ偲つｮﾃつ偲つｸﾃつ偲δ??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010011100110101101001010010111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110111000111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100111001101011010010100101111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101011101110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101110001110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????絶껁겇癌꽝닸뇰徇ㅵ겛徇ㅿ숱?絶껁겇癌꿔겇節?푵徇ㅵ겛徇ㅿ슛絶껁겇癌꽝뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????絶껁겇癌꽝닸뇰徇ㅵ겛徇ㅿ숱?絶껁겇癌꿔겇節?푵徇ㅵ겛徇ㅿ슛絶껁겇癌꽝뇜?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????絶껁겇癌꽝닸뇰徇ㅵ겛徇ㅿ숱?絶껁겇癌꿔겇節?푵徇ㅵ겛徇ㅿ슛絶껁겇癌꽝뇜?????????????????????????????????????????