同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111111101100110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011111000111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????Ëè??ßÈðí?Ëè????Ù·??????õ¾???Ëè??ßÈðí???Ëè??ßÈðí?Ëè??ßÈðí??Ëè??ßÈðí?Ëè??ßÈðí??Ëè??ßÈðí?Ëè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????Ëè??ßÈðí?Ëè????Ù·??????õ¾???Ëè??ßÈðí???Ëè??ßÈðí?Ëè??ßÈðí??Ëè??ßÈðí?Ëè??ßÈðí??Ëè??ßÈðí?Ëè???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????Ëè??ßÈðí?Ëè????Ù·??????õ¾???Ëè??ßÈðí???Ëè??ßÈðí?Ëè??ßÈðí??Ëè??ßÈðí?Ëè??ßÈðí??Ëè??ßÈðí?Ëè???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111111101100110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011111000111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????ヒ??゚ネ?ヒ????ルキ?????????ヒ??゚ネ???ヒ??゚ネ?ヒ??゚ネ??ヒ??゚ネ?ヒ??゚ネ??ヒ??゚ネ?ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????ヒ??゚ネ?ヒ????ルキ?????????ヒ??゚ネ???ヒ??゚ネ?ヒ??゚ネ??ヒ??゚ネ?ヒ??゚ネ??ヒ??゚ネ?ヒ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????ヒ??゚ネ?ヒ????ルキ?????????ヒ??゚ネ???ヒ??゚ネ?ヒ??゚ネ??ヒ??゚ネ?ヒ??゚ネ??ヒ??゚ネ?ヒ???????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111111101100110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011111000111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????毎??瀏齏?毎????抃??????????毎??瀏齏???毎??瀏齏?毎??瀏齏??毎??瀏齏?毎??瀏齏??毎??瀏齏?毎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????毎??瀏齏?毎????抃??????????毎??瀏齏???毎??瀏齏?毎??瀏齏??毎??瀏齏?毎??瀏齏??毎??瀏齏?毎???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????毎??瀏齏?毎????抃??????????毎??瀏齏???毎??瀏齏?毎??瀏齏??毎??瀏齏?毎??瀏齏??毎??瀏齏?毎???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111111101100110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011111000111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????ٷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????ٷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????ٷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111100111111001111111101100110110111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011111000111111001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111111100101111101000001111110011111111011111110010001111000011101101001111110011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111111001011111010000011111100111111110111111100100011110000111011010011111100111111110010111110100000111111001111111101111111001000111100001110110100111111110010111110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????遽??常存?遽????慕??????邨???遽??常存???遽??常存?遽??常存??遽??常存?遽??常存??遽??常存?遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????遽??常存?遽????慕??????邨???遽??常存???遽??常存?遽??常存??遽??常存?遽??常存??遽??常存?遽???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????遽??常存?遽????慕??????邨???遽??常存???遽??常存?遽??常存??遽??常存?遽??常存??遽??常存?遽???????????????????????????????????????????