同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テδ・テ????ツ・テ???ツ・テ???ツ・テδ・テ??ツ・テ???ツ・テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テδ・テ????ツ・テ???ツ・テ???ツ・テδ・テ??ツ・テ???ツ・テ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テδ・テ????ツ・テ???ツ・テ???ツ・テδ・テ??ツ・テ???ツ・テ?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・?πエ?・??????ゑス・?????ゑス・?????ゑス・?πエ?・????ゑス・?????ゑス・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・?πエ?・??????ゑス・?????ゑス・?????ゑス・?πエ?・????ゑス・?????ゑス・??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・?πエ?・??????ゑス・?????ゑス・?????ゑス・?πエ?・????ゑス・?????ゑス・??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?隆鐔ワ?????鐓?鐔ワ????鐓?鐔ワ????鐓?鐔ワ?隆鐔ワ???鐓?鐔ワ????鐓?鐔ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?隆鐔ワ?????鐓?鐔ワ????鐓?鐔ワ????鐓?鐔ワ?隆鐔ワ???鐓?鐔ワ????鐓?鐔ワ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?隆鐔ワ?????鐓?鐔ワ????鐓?鐔ワ????鐓?鐔ワ?隆鐔ワ???鐓?鐔ワ????鐓?鐔ワ??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テδ・テ????ツ・テ???ツ・テ???ツ・テδ・テ??ツ・テ???ツ・テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テδ・テ????ツ・テ???ツ・テ???ツ・テδ・テ??ツ・テ???ツ・テ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テδ・テ????ツ・テ???ツ・テ???ツ・テδ・テ??ツ・テ???ツ・テ?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶꺨댐쉈絶귶???絶귨쉈絶귶??絶귨쉈絶귶??絶귨쉈絶꺨댐쉈絶귶?絶귨쉈絶귶??絶귨쉈絶귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶꺨댐쉈絶귶???絶귨쉈絶귶??絶귨쉈絶귶??絶귨쉈絶꺨댐쉈絶귶?絶귨쉈絶귶??絶귨쉈絶귶????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶꺨댐쉈絶귶???絶귨쉈絶귶??絶귨쉈絶귶??絶귨쉈絶꺨댐쉈絶귶?絶귨쉈絶귶??絶귨쉈絶귶????????????????????????????