ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001100101011110111010001111101100100011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011010011100101101101011000001011101111101111011011011011100111101001001010011000111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101100101000001100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶???ï½¶?å£±ï½£ï½«å¶¸ï½§ç²???ï½¶?éî²?ï½¶???ï½´åµï½¶ç¤¦??ï½¶?å£±ï½£ï½«é®ï½¹ç²???ï½¶???ï½¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶???ï½¶?å£±ï½£ï½«å¶¸ï½§ç²???ï½¶?éî²?ï½¶???ï½´åµï½¶ç¤¦??ï½¶?å£±ï½£ï½«é®ï½¹ç²???ï½¶???ï½¶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶???ï½¶?å£±ï½£ï½«å¶¸ï½§ç²???ï½¶?éî²?ï½¶???ï½´åµï½¶ç¤¦??ï½¶?å£±ï½£ï½«é®ï½¹ç²???ï½¶???ï½¶????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001100101011110111010001111101100100011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011010011100101101101011000001011101111101111011011011011100111101001001010011000111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101100101000001100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ蠍ｸ?ｧ邊????ｶ?驕俸彰??ｶ????ｴ蠏ゑｽｶ遉ｦ???ｶ?螢ｱ?｣?ｫ魄?ｽｹ邊????ｶ????ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ蠍ｸ?ｧ邊????ｶ?驕俸彰??ｶ????ｴ蠏ゑｽｶ遉ｦ???ｶ?螢ｱ?｣?ｫ魄?ｽｹ邊????ｶ????ｶ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ蠍ｸ?ｧ邊????ｶ?驕俸彰??ｶ????ｴ蠏ゑｽｶ遉ｦ???ｶ?螢ｱ?｣?ｫ魄?ｽｹ邊????ｶ????ｶ????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001100101011110111010001111101100100011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011010011100101101101011000001011101111101111011011011011100111101001001010011000111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101100101000001100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????鐔?????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔?紕縁州鐔??鐔合????鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????鐔?????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔?紕縁州鐔??鐔合????鐔???鐔????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????鐔?????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔?紕縁州鐔??鐔合????鐔???鐔????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001100101011110111010001111101100100011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011010011100101101101011000001011101111101111011011011011100111101001001010011000111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101100101000001100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?壱｣ｫ嶸ｧ粃???ｶ?違?ｶ???ｴ嵂ｶ礦??ｶ?壱｣ｫ鮃ｹ粃???ｶ???ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?壱｣ｫ嶸ｧ粃???ｶ?違?ｶ???ｴ嵂ｶ礦??ｶ?壱｣ｫ鮃ｹ粃???ｶ???ｶ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?壱｣ｫ嶸ｧ粃???ｶ?違?ｶ???ｴ嵂ｶ礦??ｶ?壱｣ｫ鮃ｹ粃???ｶ???ｶ????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001100101011110111010001111101100100011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011010011100101101101011000001011101111101111011011011011100111101001001010011000111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101100101000001100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110110010100000110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011001010111101110100011111011001000111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110100111001011011010110000010111011111011110110110110111001111010010010100110001111110011111111101111101111011011011000111111111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011001010000011001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴??節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫쾬???節딴娃뺦뤁?節딴??節닷탞節띄ㄶ??節딴鶯깍숲節ラ츆節밭쾬???節딴??節딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴??節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫쾬???節딴娃뺦뤁?節딴??節닷탞節띄ㄶ??節딴鶯깍숲節ラ츆節밭쾬???節딴??節딴???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴??節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫쾬???節딴娃뺦뤁?節딴??節닷탞節띄ㄶ??節딴鶯깍숲節ラ츆節밭쾬???節딴??節딴???????????????????????