ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§±??íì§±??íì§±??íì§±?????íì§±??íì§±?íì§¤?íì§±??íì§±?íì§????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§±??íì§±??íì§±??íì§±?????íì§±??íì§±?íì§¤?íì§±??íì§±?íì§????????????p???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§±??íì§±??íì§±??íì§±?????íì§±??íì§±?íì§¤?íì§±??íì§±?íì§????????????p???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ??巐?ｧｱ??巐?ｧｱ??巐?ｧｱ?????巐?ｧｱ??巐?ｧｱ?巐ゎｧ､?巐?ｧｱ??巐?ｧｱ?巐ゎｧ????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ??巐?ｧｱ??巐?ｧｱ??巐?ｧｱ?????巐?ｧｱ??巐?ｧｱ?巐ゎｧ､?巐?ｧｱ??巐?ｧｱ?巐ゎｧ????????????p???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ??巐?ｧｱ??巐?ｧｱ??巐?ｧｱ?????巐?ｧｱ??巐?ｧｱ?巐ゎｧ､?巐?ｧｱ??巐?ｧｱ?巐ゎｧ????????????p???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌????讌????讌???????讌????讌???讌???讌????讌???讌?????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌????讌????讌???????讌????讌???讌???讌????讌???讌?????????????p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌????讌????讌???????讌????讌???讌???讌????讌???讌?????????????p???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱??횄짱??횄짱??횄짱?????횄짱??횄짱?횂짤?횄짱??횄짱?횂징????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱??횄짱??횄짱??횄짱?????횄짱??횄짱?횂짤?횄짱??횄짱?횂징????????????p???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱??횄짱??횄짱??횄짱?????횄짱??횄짱?횂짤?횄짱??횄짱?횂징????????????p???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111010010000111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111111011011001101010000010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110010100111101001000011111111101101100110101000010011101100101001111011000100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100010011111111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟??淋꾩㎟??淋꾩㎟??淋꾩㎟?????淋꾩㎟??淋꾩㎟?淋귥ℓ?淋꾩㎟??淋꾩㎟?淋귥쭠????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟??淋꾩㎟??淋꾩㎟??淋꾩㎟?????淋꾩㎟??淋꾩㎟?淋귥ℓ?淋꾩㎟??淋꾩㎟?淋귥쭠????????????p???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟??淋꾩㎟??淋꾩㎟??淋꾩㎟?????淋꾩㎟??淋꾩㎟?淋귥ℓ?淋꾩㎟??淋꾩㎟?淋귥쭠????????????p???????????????????????????