ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©????????ì§§?????ì©????ì©????ì©????ì©???????ì©?????????????????????????????????????ì©????????ì§§?????ì©????ì©????ì©????ì©???????ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©????????ì§§?????ì©????ì©????ì©????ì©???????ì©?????????????????????????????????????ì©????????ì§§?????ì©????ì©????ì©????ì©???????ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?????????讌?????讒?????讒?????讒?????讒????????讒??????????????????????????????????????讒?????????讌?????讒?????讒?????讒?????讒????????讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?????????讌?????讒?????讒?????讒?????讒????????讒??????????????????????????????????????讒?????????讌?????讒?????讒?????讒?????讒????????讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐????????짧?????쩐????쩐????쩐????쩐???????쩐?????????????????????????????????????쩐????????짧?????쩐????쩐????쩐????쩐???????쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐????????짧?????쩐????쩐????쩐????쩐???????쩐?????????????????????????????????????쩐????????짧?????쩐????쩐????쩐????쩐???????쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111111101100101010011001000000111111001111110011111100111111111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨륖???????吏?????姨륖???姨륖???姨륖???姨륖??????姨륖????????????????????????????????????姨륖???????吏?????姨륖???姨륖???姨륖???姨륖??????姨륖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????姨륖???????吏?????姨륖???姨륖???姨륖???姨륖??????姨륖????????????????????????????????????姨륖???????吏?????姨륖???姨륖???姨륖???姨륖??????姨륖???????????????????????????????????????????????????????????????????