ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111111110100010010111101010100011111100111111111010111010000110001000001111110011111100111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë¡ë¡??ë¡?ë ¯?????ë¡?ë¡ë¡??ë¡?ë ¯?èª??ë¡????ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë¡ë¡??ë¡?ë ¯?????ë¡?ë¡ë¡??ë¡?ë ¯?èª??ë¡????ë¡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë¡ë¡??ë¡?ë ¯?????ë¡?ë¡ë¡??ë¡?ë ¯?èª??ë¡????ë¡?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111111110100010010111101010100011111100111111111010111010000110001000001111110011111100111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅｡?????ｯ????????雅｡?????ｯ?阯ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅｡?????ｯ????????雅｡?????ｯ?阯ｪ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅｡?????ｯ????????雅｡?????ｯ?阯ｪ?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111111110100010010111101010100011111100111111111010111010000110001000001111110011111100111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??襦?襦???襦????????襦??襦?襦???襦???????襦?????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??襦?襦???襦????????襦??襦?襦???襦???????襦?????襦??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??襦?襦???襦????????襦??襦?襦???襦???????襦?????襦??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111111110100010010111101010100011111100111111111010111010000110001000001111110011111100111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈?롉롇??롈?렯?????롈?롉롇??롈?렯?藪??롈????롈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈?롉롇??롈?렯?????롈?롉롇??롈?렯?藪??롈????롈?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????롈?롉롇??롈?렯?????롈?롉롇??롈?렯?藪??롈????롈?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000110001001111010111010000110000111001111110011111111101011101000011000100000111111111010111010000010101111001111111110100010010111101010100011111100111111111010111010000110001000001111110011111100111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100001100010011110101110100001100001110011111100111111111010111010000110001000001111111110101110100000101011110011111111101000100101111010101000111111001111111110101110100001100010000011111100111111001111110011111111101011101000011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뉭濡됰죬??濡뉭溜?????濡뉭濡됰죬??濡뉭溜?寤₃?濡뉭???濡뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뉭濡됰죬??濡뉭溜?????濡뉭濡됰죬??濡뉭溜?寤₃?濡뉭???濡뉭????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뉭濡됰죬??濡뉭溜?????濡뉭濡됰죬??濡뉭溜?寤₃?濡뉭???濡뉭????????????????????????