同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001101101110011111100111111111010011010111010110001111001011010111010001101001111111110100110001011100100000011111111101001101110111001000100111111111011111011110110100100111011111011110110110100001111110011111111101001101110111001000100111111001111110011111100111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑???????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑????黑?､ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑???????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑????黑?､ｴ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑???????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑????黑?､ｴ???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001101101110011111100111111111010011010111010110001111001011010111010001101001111111110100110001011100100000011111111101001101110111001000100111111111011111011110110100100111011111011110110110100001111110011111111101001101110111001000100111111001111110011111100111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩ｷ??魄ｱ螳?驪?鮟??､?ｴ??鮟???????驩ｷ??魄ｱ螳?驪?鮟??､?ｴ??鮟????鮟??､?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩ｷ??魄ｱ螳?驪?鮟??､?ｴ??鮟???????驩ｷ??魄ｱ螳?驪?鮟??､?ｴ??鮟????鮟??､?ｴ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????驩ｷ??魄ｱ螳?驪?鮟??､?ｴ??鮟???????驩ｷ??魄ｱ螳?驪?鮟??､?ｴ??鮟????鮟??､?ｴ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001101101110011111100111111111010011010111010110001111001011010111010001101001111111110100110001011100100000011111111101001101110111001000100111111111011111011110110100100111011111011110110110100001111110011111111101001101110111001000100111111001111110011111100111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪怨?????藥??鐔わ輯??藥???????????藪怨?????藥??鐔わ輯??藥?????藥??鐔わ輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪怨?????藥??鐔わ輯??藥???????????藪怨?????藥??鐔わ輯??藥?????藥??鐔わ輯???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪怨?????藥??鐔わ輯??藥???????????藪怨?????藥??鐔わ輯??藥?????藥??鐔わ輯???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001101101110011111100111111111010011010111010110001111001011010111010001101001111111110100110001011100100000011111111101001101110111001000100111111111011111011110110100100111011111011110110110100001111110011111111101001101110111001000100111111001111110011111100111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑???????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑????黑?､ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑???????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑????黑?､ｴ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑???????鉷??鮱宍?鋐?黑?､ｴ??黑????黑?､ｴ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001101101110011111100111111111010011010111010110001111001011010111010001101001111111110100110001011100100000011111111101001101110111001000100111111111011111011110110100100111011111011110110110100001111110011111111101001101110111001000100111111001111110011111100111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110110111001111110011111111101001101011101011000111100101101011101000110100111111111010011000101110010000001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111111110100110111011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011011011100111111001111111110100110101110101100011110010110101110100011010011111111101001100010111001000000111111111010011011101110010001001111111110111110111101101001001110111110111101101101000011111100111111111010011011101110010001001111110011111100111111001111111110100110111011100100010011111111101111101111011010010011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????了랖?饒긷츒?僥륖容멅節ㅿ슈??容멅??????了랖?饒긷츒?僥륖容멅節ㅿ슈??容멅???容멅節ㅿ슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了랖?饒긷츒?僥륖容멅節ㅿ슈??容멅??????了랖?饒긷츒?僥륖容멅節ㅿ슈??容멅???容멅節ㅿ슈???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????了랖?饒긷츒?僥륖容멅節ㅿ슈??容멅??????了랖?饒긷츒?僥륖容멅節ㅿ슈??容멅???容멅節ㅿ슈???????????????????????????????