ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011011011110100011001111111110100010111010101011111110111110111101101011001110111110111101101001100011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èº¯å·£?èº¯ï½¬ï½¦??èº¯ï½¯ï½¾?èº¯ï½¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èº¯å·£?èº¯ï½¬ï½¦??èº¯ï½¯ï½¾?èº¯ï½¾???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????èº¯å·£?èº¯ï½¬ï½¦??èº¯ï½¯ï½¾?èº¯ï½¾???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011011011110100011001111111110100010111010101011111110111110111101101011001110111110111101101001100011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????霄ｯ蟾｣?霄ｯ?ｬ?ｦ??霄ｯ?ｯ?ｾ?霄ｯ?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霄ｯ蟾｣?霄ｯ?ｬ?ｦ??霄ｯ?ｯ?ｾ?霄ｯ?ｾ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????霄ｯ蟾｣?霄ｯ?ｬ?ｦ??霄ｯ?ｯ?ｾ?霄ｯ?ｾ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011011011110100011001111111110100010111010101011111110111110111101101011001110111110111101101001100011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?沓?荳?習鐔??荳?蒐鐔?荳?従???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?沓?荳?習鐔??荳?蒐鐔?荳?従???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?沓?荳?習鐔??荳?蒐鐔?荳?従???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011011011110100011001111111110100010111010101011111110111110111101101011001110111110111101101001100011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯巣?躯ｬｦ??躯ｯｾ?躯ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯巣?躯ｬｦ??躯ｯｾ?躯ｾ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????躯巣?躯ｬｦ??躯ｯｾ?躯ｾ???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011011011110100011001111111110100010111010101011111110111110111101101011001110111110111101101001100011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110110111101000110011111111101000101110101010111111101111101111011010110011101111101111011010011000111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101000101110101010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁?랜?翁?쉬節??翁?쉴節쐬翁?슭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁?랜?翁?쉬節??翁?쉴節쐬翁?슭???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????翁?랜?翁?쉬節??翁?쉴節쐬翁?슭???????????????????????????????