同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101010101100111011011111101100101000001001010011100101101010001000001100111111111011111010011110001011111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010111000110110001000111011001010000010110010111011111010011110001011001111111110011010010111101001011110101010111110101010011110101110100110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010101011001110110111111011001010000010010100111001011010100010000011001111111110111110100111100010111110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101110001101100010001110110010100000101100101110111110100111100010110011111111100110100101111010010111101010101111101010100111101011101001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤㏓젡?永욌젣怨곷젔娃?溜괄?????壤㏓젡?永욌젣怨덈젲溜?日꾩릅??????????壤㏓젡?永욌젣怨곷젔娃?溜괄?????壤㏓젡?永욌젣怨덈젲溜?日꾩릅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????壤㏓젡?永욌젣怨곷젔娃?溜괄?????壤㏓젡?永욌젣怨덈젲溜?日꾩릅??????????壤㏓젡?永욌젣怨곷젔娃?溜괄?????壤㏓젡?永욌젣怨덈젲溜?日꾩릅???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101010101100111011011111101100101000001001010011100101101010001000001100111111111011111010011110001011111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010111000110110001000111011001010000010110010111011111010011110001011001111111110011010010111101001011110101010111110101010011110101110100110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010101011001110110111111011001010000010010100111001011010100010000011001111111110111110100111100010111110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101110001101100010001110110010100000101100101110111110100111100010110011111111100110100101111010010111101010101111101010100111101011101001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢、繽南?。?豌ク?護?」諤ィ?キ?泌ィ??苦エ?????螢、繽南?。?豌ク?護?」諤ィ?溢?イ??譌・?ゥ???????????螢、繽南?。?豌ク?護?」諤ィ?キ?泌ィ??苦エ?????螢、繽南?。?豌ク?護?」諤ィ?溢?イ??譌・?ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????螢、繽南?。?豌ク?護?」諤ィ?キ?泌ィ??苦エ?????螢、繽南?。?豌ク?護?」諤ィ?溢?イ??譌・?ゥ???????????螢、繽南?。?豌ク?護?」諤ィ?キ?泌ィ??苦エ?????螢、繽南?。?豌ク?護?」諤ィ?溢?イ??譌・?ゥ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101010101100111011011111101100101000001001010011100101101010001000001100111111111011111010011110001011111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010111000110110001000111011001010000010110010111011111010011110001011001111111110011010010111101001011110101010111110101010011110101110100110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010101011001110110111111011001010000010010100111001011010100010000011001111111110111110100111100010111110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101110001101100010001110110010100000101100101110111110100111100010110011111111100110100101111010010111101010101111101010100111101011101001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕ゃ???羂語???f??碍??紲??錻?蟯??????紕ゃ???羂語???f?????駕???リ奨襴???????????紕ゃ???羂語???f??碍??紲??錻?蟯??????紕ゃ???羂語???f?????駕???リ奨襴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????紕ゃ???羂語???f??碍??紲??錻?蟯??????紕ゃ???羂語???f?????駕???リ奨襴???????????紕ゃ???羂語???f??碍??紲??錻?蟯??????紕ゃ???羂語???f?????駕???リ奨襴????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101010101100111011011111101100101000001001010011100101101010001000001100111111111011111010011110001011111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010111000110110001000111011001010000010110010111011111010011110001011001111111110011010010111101001011110101010111110101010011110101110100110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010101011001110110111111011001010000010010100111001011010100010000011001111111110111110100111100010111110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101110001101100010001110110010100000101100101110111110100111100010110011111111100110100101111010010111101010101111101010100111101011101001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤㏓젡?永욌젣怨곷젔娃?溜괄?????壤㏓젡?永욌젣怨덈젲溜?日꾩릅??????????壤㏓젡?永욌젣怨곷젔娃?溜괄?????壤㏓젡?永욌젣怨덈젲溜?日꾩릅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????壤㏓젡?永욌젣怨곷젔娃?溜괄?????壤㏓젡?永욌젣怨덈젲溜?日꾩릅??????????壤㏓젡?永욌젣怨곷젔娃?溜괄?????壤㏓젡?永욌젣怨덈젲溜?日꾩릅???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101010101100111011011111101100101000001001010011100101101010001000001100111111111011111010011110001011111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010111000110110001000111011001010000010110010111011111010011110001011001111111110011010010111101001011110101010111110101010011110101110100110100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010011100011100011111001001111101100101000001010000100111111111001101011000010111000111011001001101010001100111011001010000010100011111001101000000010101000111010101011001110110111111011001010000010010100111001011010100010000011001111111110111110100111100010111110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101110001101100010001110110010100000101100101110111110100111100010110011111111100110100101111010010111101010101111101010100111101011101001101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100111000111000111110010011111011001010000010100001001111111110011010110000101110001110110010011010100011001110110010100000101000111110011010000000101010001110101010110011101101111110110010100000100101001110010110101000100000110011111111101111101001111000101111101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001001110001110001111100100111110110010100000101000010011111111100110101100001011100011101100100110101000110011101100101000001010001111100110100000001010100011101011100011011000100011101100101000001011001011101111101001111000101100111111111001101001011110100101111010101011111010101001111010111010011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅳ룗誼?麗몄쉶誼f?④낮誼붷쮦?筌뗪큵?????鶯ㅳ룗誼?麗몄쉶誼f?⑤뜄誼뀐쭓?嶪κ쑴由꾽?????????鶯ㅳ룗誼?麗몄쉶誼f?④낮誼붷쮦?筌뗪큵?????鶯ㅳ룗誼?麗몄쉶誼f?⑤뜄誼뀐쭓?嶪κ쑴由꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅳ룗誼?麗몄쉶誼f?④낮誼붷쮦?筌뗪큵?????鶯ㅳ룗誼?麗몄쉶誼f?⑤뜄誼뀐쭓?嶪κ쑴由꾽?????????鶯ㅳ룗誼?麗몄쉶誼f?④낮誼붷쮦?筌뗪큵?????鶯ㅳ룗誼?麗몄쉶誼f?⑤뜄誼뀐쭓?嶪κ쑴由꾽??????????????????????????????????????????????????