同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110011100001110011100110000111010101111000010101111111100001110110100001111111100001110101010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹???ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??ñð?ê¹???ñð?ê¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹???ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??ñð?ê¹???ñð?ê¹?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹???ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??ñð?ê¹???ñð?ê¹?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110011100001110011100110000111010101111000010101111111100001110110100001111111100001110101010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹﾃ愿ｫﾂｿﾃｴ?ﾃｪﾂｹ????ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ???ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ???ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹﾃ愿ｫﾂｿﾃｴ?ﾃｪﾂｹ??ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ???ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹﾃ愿ｫﾂｿﾃｴ?ﾃｪﾂｹ????ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ???ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ???ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹﾃ愿ｫﾂｿﾃｴ?ﾃｪﾂｹ??ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ???ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹﾃ愿ｫﾂｿﾃｴ?ﾃｪﾂｹ????ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ???ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ???ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹﾃ愿ｫﾂｿﾃｴ?ﾃｪﾂｹ??ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ???ﾃｱﾃｰ?ﾃｪﾂｹ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110011100001110011100110000111010101111000010101111111100001110110100001111111100001110101010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????単丹?棚孫?谷多担?棚孫????単丹?棚孫???単丹?棚孫???単丹?棚孫?谷多担?棚孫??単丹?棚孫???単丹?棚孫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単丹?棚孫?谷多担?棚孫????単丹?棚孫???単丹?棚孫???単丹?棚孫?谷多担?棚孫??単丹?棚孫???単丹?棚孫?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????単丹?棚孫?谷多担?棚孫????単丹?棚孫???単丹?棚孫???単丹?棚孫?谷多担?棚孫??単丹?棚孫???単丹?棚孫?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110011100001110011100110000111010101111000010101111111100001110110100001111111100001110101010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹???ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??ñð?ê¹???ñð?ê¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹???ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??ñð?ê¹???ñð?ê¹?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹???ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??ñð?ê¹???ñð?ê¹?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100000011111111000011101010101100001010111001110000111001110011000011101010111100001010111111110000111011010000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000001111111100001110101010110000101011100111000011100111001100001110101011110000101011111111000011101101000011111111000011101010101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110011100001110011100110000111010101111000010101111111100001110110100001111111100001110101010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111111100001110110001110000111011000000111111110000111010101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰챨?챗쨔횥챘쩔척?챗쨔????챰챨?챗쨔???챰챨?챗쨔???챰챨?챗쨔횥챘쩔척?챗쨔??챰챨?챗쨔???챰챨?챗쨔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰챨?챗쨔횥챘쩔척?챗쨔????챰챨?챗쨔???챰챨?챗쨔???챰챨?챗쨔횥챘쩔척?챗쨔??챰챨?챗쨔???챰챨?챗쨔?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????챰챨?챗쨔횥챘쩔척?챗쨔????챰챨?챗쨔???챰챨?챗쨔???챰챨?챗쨔횥챘쩔척?챗쨔??챰챨?챗쨔???챰챨?챗쨔?????????????????????????????