ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??ÂÂ®???????ÂÂ??ÂÂ®???ÂÂ®???ÂÂ???Ã§Â¶???Ã§Â¶????ÂÂ??ÂÂ®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??ÂÂ®???????ÂÂ??ÂÂ®???ÂÂ®???ÂÂ???Ã§Â¶???Ã§Â¶????ÂÂ??ÂÂ®?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??ÂÂ®???????ÂÂ??ÂÂ®???ÂÂ®???ÂÂ???Ã§Â¶???Ã§Â¶????ÂÂ??ÂÂ®?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ陳??ﾂつｮ???????ﾂ陳??ﾂつｮ???ﾂつｮ???ﾂ陳???ﾃｧﾂｶ???ﾃｧﾂｶ????ﾂ陳??ﾂつｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ陳??ﾂつｮ???????ﾂ陳??ﾂつｮ???ﾂつｮ???ﾂ陳???ﾃｧﾂｶ???ﾃｧﾂｶ????ﾂ陳??ﾂつｮ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ陳??ﾂつｮ???????ﾂ陳??ﾂつｮ???ﾂつｮ???ﾂ陳???ﾃｧﾂｶ???ﾃｧﾂｶ????ﾂ陳??ﾂつｮ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速????????????速????速????????巽其???巽其?????????速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速????????????速????速????????巽其???巽其?????????速?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速????????????速????速????????巽其???巽其?????????速?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????????®???®??????ç¶???ç¶??????®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????????®???®??????ç¶???ç¶??????®?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????????®???®??????ç¶???ç¶??????®?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111001111111100001110100111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111111100001010000010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001011000010100011110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111110000101000001011000010101011100011111100111111001111111100001010010010110000101000111100111111001111110011111111000011101001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101101100011111100111111001111110011111111000010100100101100001010001111001111110011111111000010100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪혧??혗짰???????혪혧??혗짰???혗짰???혪혧???챌쨋???챌쨋????혪혧??혗짰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪혧??혗짰???????혪혧??혗짰???혗짰???혪혧???챌쨋???챌쨋????혪혧??혗짰?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????혪혧??혗짰???????혪혧??혗짰???혗짰???혪혧???챌쨋???챌쨋????혪혧??혗짰?????????????????????