ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÂ¾???ÂÂ©???????ÂÂ¡ÂÂ§??ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÂ¾??????ÂÂ¡ÂÂ§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÂ¾???ÂÂ©???????ÂÂ¡ÂÂ§??ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÂ¾??????ÂÂ¡ÂÂ§?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÂ¾???ÂÂ©???????ÂÂ¡ÂÂ§??ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÂ¾??????ÂÂ¡ÂÂ§?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｾ???ﾂ篠ｩ???????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｾ??????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｾ???ﾂ篠ｩ???????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｾ??????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｾ???ﾂ篠ｩ???????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｾ??????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?俗???即???即??他????息????????臓?則???即???即??他???????臓?則??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?俗???即???即??他????息????????臓?則???即???即??他???????臓?則?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?俗???即???即??他????息????????臓?則???即???即??他???????臓?則?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¯??¨??¨?¾???©???????¡§??¨??¨?¾??????¡§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¯??¨??¨?¾???©???????¡§??¨??¨?¾??????¡§?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¯??¨??¨?¾???©???????¡§??¨??¨?¾??????¡§?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짱??혦짢??혦짢?혦쩐???혦짤???????혦징혦짠??혦짢??혦짢?혦쩐??????혦징혦짠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짱??혦짢??혦짢?혦쩐???혦짤???????혦징혦짠??혦짢??혦짢?혦쩐??????혦징혦짠?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짱??혦짢??혦짢?혦쩐???혦짤???????혦징혦짠??혦짢??혦짢?혦쩐??????혦징혦짠?????????????????????????????????????????