ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¡ñª¤?¡ñ«¿¢Â«¢??¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??ªÑ¢Â«Ð?¡ñ«Â??¢Â¢´??«¤??¢Â¢´??«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¡ñª¤?¡ñ«¿¢Â«¢??¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??ªÑ¢Â«Ð?¡ñ«Â??¢Â¢´??«¤??¢Â¢´??«¤????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¡ñª¤?¡ñ«¿¢Â«¢??¢Â¢´??ªÑ??¢Â¢´??ªÑ¢Â«Ð?¡ñ«Â??¢Â¢´??«¤??¢Â¢´??«¤????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ??召ﾂ召ｴ??将､??召ﾂ召ｴ??将､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ??召ﾂ召ｴ??将､??召ﾂ召ｴ??将､????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ??召ﾂ召ｴ??将､??召ﾂ召ｴ??将､????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¢Â?¢í¡à??¡¯??Ó??¡¯??Ó¡ñ?¢î??¡¯??â??¡¯??â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¢Â?¢í¡à??¡¯??Ó??¡¯??Ó¡ñ?¢î??¡¯??â??¡¯??â????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¢Â?¢í¡à??¡¯??Ó??¡¯??Ó¡ñ?¢î??¡¯??â??¡¯??â????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿??񏪤??񏫿?????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿??񏪤??񏫿?????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿??񏪤??񏫿?????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌∵룵｝∵룶퓦◈룶∨?룫혧¤??룵句?룫혧¤??룵冀◈룶仇∵룶집?룫혧¤??룶｝?룫혧¤??룶｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌∵룵｝∵룶퓦◈룶∨?룫혧¤??룵句?룫혧¤??룵冀◈룶仇∵룶집?룫혧¤??룶｝?룫혧¤??룶｝???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌∵룵｝∵룶퓦◈룶∨?룫혧¤??룵句?룫혧¤??룵冀◈룶仇∵룶집?룫혧¤??룶｝?룫혧¤??룶｝???????????????????????????