ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î???????¢í¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò???????¢í¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¡ñ¢î???????¢í¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò???????¢í¡ò?¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢?｡｢???????召悅?｡｢??｡ｯ｡???????召悅?｡｢??｡ｯ｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢?｡｢???????召悅?｡｢??｡ｯ｡???????召悅?｡｢??｡ｯ｡ｭ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¢®???????©£?¢®??¨£???????©£?¢®??¨£¢´??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¢®???????©£?¢®??¨£???????©£?¢®??¨£¢´?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏∵룫荏??????룫立終∵룫荏?’∫???????룫立終∵룫荏?’∫∵∼??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏∵룫荏??????룫立終∵룫荏?’∫???????룫立終∵룫荏?’∫∵∼?????