同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ò«Á?¢Ä???????«Á?¡ò«Á?¢Ä????«Á?¢Ã«Á?¡ñ??«Á?¡ò«Á?¢Ä??????«Á?¡ò«Á?¢Ä?????«Á?¡ò«Á?¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ò«Á?¢Ä???????«Á?¡ò«Á?¢Ä????«Á?¢Ã«Á?¡ñ??«Á?¡ò«Á?¢Ä??????«Á?¡ò«Á?¢Ä?????«Á?¡ò«Á?¢Ä????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ò«Á?¢Ä???????«Á?¡ò«Á?¢Ä????«Á?¢Ã«Á?¡ñ??«Á?¡ò«Á?¢Ä??????«Á?¡ò«Á?¢Ä?????«Á?¡ò«Á?¢Ä????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ?。ォチ?召ト???????将チ?。ォチ?召ト????将チ?召テ将チ?。??将チ?。ォチ?召ト??????将チ?。ォチ?召ト?????将チ?。ォチ?召ト????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ?。ォチ?召ト???????将チ?。ォチ?召ト????将チ?召テ将チ?。??将チ?。ォチ?召ト??????将チ?。ォチ?召ト?????将チ?。ォチ?召ト????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ?。ォチ?召ト???????将チ?。ォチ?召ト????将チ?召テ将チ?。??将チ?。ォチ?召ト??????将チ?。ォチ?召ト?????将チ?。ォチ?召ト????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????��????��??��??????��?????��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????��????��??��??????��?????��????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????��????��??��??????��?????��????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∫룶절룫츳??????룶절∫룶절룫츳???룶절룫횕チ?∵??룶절∫룶절룫츳?????룶절∫룶절룫츳????룶절∫룶절룫츳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∫룶절룫츳??????룶절∫룶절룫츳???룶절룫횕チ?∵??룶절∫룶절룫츳?????룶절∫룶절룫츳????룶절∫룶절룫츳???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∫룶절룫츳??????룶절∫룶절룫츳???룶절룫횕チ?∵??룶절∫룶절룫츳?????룶절∫룶절룫츳????룶절∫룶절룫츳???????????????????????????????