同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111010100001111010111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100101000011111001010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«Á?¢Ä?«®¡ë¢Ä???????????«²??«Á?¢Ä?«®¡ë¢Ä?????????«²???«±¢Ì¡ò«©??«©????????????????«²??«Á?¢Ä?«®¡ë¢Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«Á?¢Ä?«®¡ë¢Ä???????????«²??«Á?¢Ä?«®¡ë¢Ä?????????«²???«±¢Ì¡ò«©??«©????????????????«²??«Á?¢Ä?«®¡ë¢Ä?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«Á?¢Ä?«®¡ë¢Ä???????????«²??«Á?¢Ä?«®¡ë¢Ä?????????«²???«±¢Ì¡ò«©??«©????????????????«²??«Á?¢Ä?«®¡ë¢Ä?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111010100001111010111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100101000011111001010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??将チ?召ト?将ョ。?「ト???????????将イ??将チ?召ト?将ョ。?「ト?????????将イ???将ア「フ。ォゥ??将ゥ????????????????将イ??将チ?召ト?将ョ。?「ト?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??将チ?召ト?将ョ。?「ト???????????将イ??将チ?召ト?将ョ。?「ト?????????将イ???将ア「フ。ォゥ??将ゥ????????????????将イ??将チ?召ト?将ョ。?「ト?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??将チ?召ト?将ョ。?「ト???????????将イ??将チ?召ト?将ョ。?「ト?????????将イ???将ア「フ。ォゥ??将ゥ????????????????将イ??将チ?召ト?将ョ。?「ト?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111010100001111010111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100101000011111001010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ï?¿?ç°¿???????????è??ï?¿?ç°¿?????????è???鬣å??å????????????????è??ï?¿?ç°¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ï?¿?ç°¿???????????è??ï?¿?ç°¿?????????è???鬣å??å????????????????è??ï?¿?ç°¿?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ï?¿?ç°¿???????????è??ï?¿?ç°¿?????????è???鬣å??å????????????????è??ï?¿?ç°¿?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111010100001111010111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100101000011111001010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????돢????????????????????̡򏫩??????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????돢????????????????????̡򏫩??????????????????????????????????????돢??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????돢????????????????????̡򏫩??????????????????????????????????????돢??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001010000111110010100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100001111111000111110101011101011101010000111101011100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001000011111110001111101010111010111010100001111010111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100101000011111001010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100010000111111100011111010101110101110101000011110101110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶절룫츳룶?悠◐???????????룶깰?룶절룫츳룶?悠◐?????????룶깰??룶괍瞼卽ォ??룶⅝???????????????룶깰?룶절룫츳룶?悠◐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶절룫츳룶?悠◐???????????룶깰?룶절룫츳룶?悠◐?????????룶깰??룶괍瞼卽ォ??룶⅝???????????????룶깰?룶절룫츳룶?悠◐?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶절룫츳룶?悠◐???????????룶깰?룶절룫츳룶?悠◐?????????룶깰??룶괍瞼卽ォ??룶⅝???????????????룶깰?룶절룫츳룶?悠◐?????????????????????????