同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤¢î???????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤¢î???ª¤?ª¤¢î???ª¤?ª¤????ªª¡øª¤¢ù???ªª¡øª¤¢ù????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤¢î???????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤¢î???ª¤?ª¤¢î???ª¤?ª¤????ªª¡øª¤¢ù???ªª¡øª¤¢ù????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤¢î?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤¢î???????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤¢î???ª¤?ª¤¢î???ª¤?ª¤????ªª¡øª¤¢ù???ªª¡øª¤¢ù????ª¤?ª¤???ª¤?ª¤¢î?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、???宵、?宵、召???????宵、?宵、???宵、?宵、召???宵、?宵、召???宵、?宵、????宵ェ。ェ、「???宵ェ。ェ、「????宵、?宵、???宵、?宵、召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、???宵、?宵、召???????宵、?宵、???宵、?宵、召???宵、?宵、召???宵、?宵、????宵ェ。ェ、「???宵ェ。ェ、「????宵、?宵、???宵、?宵、召?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、???宵、?宵、召???????宵、?宵、???宵、?宵、召???宵、?宵、召???宵、?宵、????宵ェ。ェ、「???宵ェ。ェ、「????宵、?宵、???宵、?宵、召?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??�®???????��??�®???�®???��???ç¶???ç¶????��??�®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??�®???????��??�®???�®???��???ç¶???ç¶????��??�®?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????��??�®???????��??�®???�®???��???ç¶???ç¶????��??�®?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}??룵}룵쨵????????룵}룵}??룵}룵쨵????룵}룵쨵????룵}룵}???룵ぁ杷い????룵ぁ杷い?????룵}룵}??룵}룵쨵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}??룵}룵쨵????????룵}룵}??룵}룵쨵????룵}룵쨵????룵}룵}???룵ぁ杷い????룵ぁ杷い?????룵}룵}??룵}룵쨵??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}??룵}룵쨵????????룵}룵}??룵}룵쨵????룵}룵쨵????룵}룵}???룵ぁ杷い????룵ぁ杷い?????룵}룵}??룵}룵쨵??????????????????????