ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010101010111010001111101010101010111010001111101000101111000010001111101000101111000010100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ÂªÐ?¢ÂªÐ??¢ð¢Âª®ª®¢ð¢ð¡ñ?¢ÂªÐ???¡ñ?¢ÂªÐ??????¡ñ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ÂªÐ?¢ÂªÐ??¢ð¢Âª®ª®¢ð¢ð¡ñ?¢ÂªÐ???¡ñ?¢ÂªÐ??????¡ñ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ÂªÐ?¢ÂªÐ??¢ð¢Âª®ª®¢ð¢ð¡ñ?¢ÂªÐ???¡ñ?¢ÂªÐ??????¡ñ?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010101010111010001111101010101010111010001111101000101111000010001111101000101111000010100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ??召｢ﾂ宵ｮ宵ｮ召｢?召ﾂ宵ﾐ???｡?召ﾂ宵ﾐ??????｡?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ??召｢ﾂ宵ｮ宵ｮ召｢?召ﾂ宵ﾐ???｡?召ﾂ宵ﾐ??????｡?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ??召｢ﾂ宵ｮ宵ｮ召｢?召ﾂ宵ﾐ???｡?召ﾂ宵ﾐ??????｡?召ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010101010111010001111101010101010111010001111101000101111000010001111101000101111000010100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¡Ñ??¤¡ÇÇ¤¤¢?¡Ñ???¢?¡Ñ??????¢?¡Ñ?¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¡Ñ??¤¡ÇÇ¤¤¢?¡Ñ???¢?¡Ñ??????¢?¡Ñ?¡Ñ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¡Ñ??¤¡ÇÇ¤¤¢?¡Ñ???¢?¡Ñ??????¢?¡Ñ?¡Ñ???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010101010111010001111101010101010111010001111101000101111000010001111101000101111000010100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010101010111010001111101010101010111010001111101000101111000010001111101000101111000010100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101010101110100011111010101010101110100011111010001011110000100011111010001011110000101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ば?룫혧ば??룫碇◈룵츕ぎ룫碇?∵?룫혧ば???∵?룫혧ば??????∵?룫혧ば?룫혧ば???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ば?룫혧ば??룫碇◈룵츕ぎ룫碇?∵?룫혧ば???∵?룫혧ば??????∵?룫혧ば?룫혧ば???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ば?룫혧ば??룫碇◈룵츕ぎ룫碇?∵?룫혧ば???∵?룫혧ば??????∵?룫혧ば?룫혧ば???????????????????????