ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??¢Â«Ð????????¡ñ«Â?????¢Â¢´??¢Â«Ð??????¡ñ¡????¢Â¢´??¢Â«Ð??????????????¢Â¢´??¢Â«Ð????????¡ñ«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??¢Â«Ð????????¡ñ«Â?????¢Â¢´??¢Â«Ð??????¡ñ¡????¢Â¢´??¢Â«Ð??????????????¢Â¢´??¢Â«Ð????????¡ñ«À?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??¢Â«Ð????????¡ñ«Â?????¢Â¢´??¢Â«Ð??????¡ñ¡????¢Â¢´??¢Â«Ð??????????????¢Â¢´??¢Â«Ð????????¡ñ«À?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ????????｡ｫﾂ?????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ??????｡ｭ????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ??????????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ????????｡ｫﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ????????｡ｫﾂ?????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ??????｡ｭ????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ??????????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ????????｡ｫﾀ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ????????｡ｫﾂ?????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ??????｡ｭ????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ??????????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ????????｡ｫﾀ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¡ñ????????¢î?????¡¯??¡ñ??????¢´????¡¯??¡ñ??????????????¡¯??¡ñ????????¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¡ñ????????¢î?????¡¯??¡ñ??????¢´????¡¯??¡ñ??????????????¡¯??¡ñ????????¢ì?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¡ñ????????¢î?????¡¯??¡ñ??????¢´????¡¯??¡ñ??????????????¡¯??¡ñ????????¢ì?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤??룫혧バ????????∵룶집????룫혧¤??룫혧バ??????∵∼????룫혧¤??룫혧バ??????????????룫혧¤??룫혧バ????????∵룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤??룫혧バ????????∵룶집????룫혧¤??룫혧バ??????∵∼????룫혧¤??룫혧バ??????????????룫혧¤??룫혧バ????????∵룶웡????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤??룫혧バ????????∵룶집????룫혧¤??룫혧バ??????∵∼????룫혧¤??룫혧バ??????????????룫혧¤??룫혧バ????????∵룶웡????????????????????