同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100100000111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010000000011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Oê²?Ž½Ž©H???ê²?Ž½Ž²\????ê²?Ž½Ž©@?ê²?Ž½Ž²\??O??????????????????????????Oê²?Ž½Ž©H???ê²?Ž½Ž²\????ê²?Ž½Ž©@?ê²?Ž½Ž²\??O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Oê²?Ž½Ž©H???ê²?Ž½Ž²\????ê²?Ž½Ž©@?ê²?Ž½Ž²\??O??????????????????????????Oê²?Ž½Ž©H???ê²?Ž½Ž²\????ê²?Ž½Ž©@?ê²?Ž½Ž²\??O??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Oê²?Ž½Ž©H???ê²?Ž½Ž²\????ê²?Ž½Ž©@?ê²?Ž½Ž²\??O??????????????????????????Oê²?Ž½Ž©H???ê²?Ž½Ž²\????ê²?Ž½Ž©@?ê²?Ž½Ž²\??O??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100100000111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010000000011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??漆自H?????漆軸\??????漆自@???漆軸\??O??????????????????????????O??漆自H?????漆軸\??????漆自@???漆軸\??O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??漆自H?????漆軸\??????漆自@???漆軸\??O??????????????????????????O??漆自H?????漆軸\??????漆自@???漆軸\??O??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????O??漆自H?????漆軸\??????漆自@???漆軸\??O??????????????????????????O??漆自H?????漆軸\??????漆自@???漆軸\??O??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100100000111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010000000011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O蟆?ｽｩH???蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｩ@?蟆?ｽｲ\??O??????????????????????????O蟆?ｽｩH???蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｩ@?蟆?ｽｲ\??O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O蟆?ｽｩH???蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｩ@?蟆?ｽｲ\??O??????????????????????????O蟆?ｽｩH???蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｩ@?蟆?ｽｲ\??O??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????O蟆?ｽｩH???蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｩ@?蟆?ｽｲ\??O??????????????????????????O蟆?ｽｩH???蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｩ@?蟆?ｽｲ\??O??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100100000111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010000000011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????H?????????\??????????@???????\??O??????????????????????????O??????H?????????\??????????@???????\??O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????H?????????\??????????@???????\??O??????????????????????????O??????H?????????\??????????@???????\??O??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????H?????????\??????????@???????\??O??????????????????????????O??????H?????????\??????????@???????\??O??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010010000011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111100111111001111111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101000000001111111110101010110010001111111000111010111101100011101011001001011100001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100100000111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111001111110011111111101010101100100011111110001110101111011000111010101001010000000011111111101010101100100011111110001110101111011000111010110010010111000011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011111110101010110010001111111000111010111101100011101010100101001000001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110011111100111111111010101011001000111111100011101011110110001110101010010100000000111111111010101011001000111111100011101011110110001110101100100101110000111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O寃?렰렔H???寃?렰렡\????寃?렰렔@?寃?렰렡\??O??????????????????????????O寃?렰렔H???寃?렰렡\????寃?렰렔@?寃?렰렡\??O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O寃?렰렔H???寃?렰렡\????寃?렰렔@?寃?렰렡\??O??????????????????????????O寃?렰렔H???寃?렰렡\????寃?렰렔@?寃?렰렡\??O??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????O寃?렰렔H???寃?렰렡\????寃?렰렔@?寃?렰렡\??O??????????????????????????O寃?렰렔H???寃?렰렡\????寃?렰렔@?寃?렰렡\??O??????????????????????