ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110101001100001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²¬ì¨???çç¤ì²¬ì¨ýì±ì§¼?????????ì²¬ì¨???çç¤ì²¬ì¨ýL?????ì²¬ì¨???çç¤ì²¬ì¨ýì±ì§¼?????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²¬ì¨???çç¤ì²¬ì¨ýì±ì§¼?????????ì²¬ì¨???çç¤ì²¬ì¨ýL?????ì²¬ì¨???çç¤ì²¬ì¨ýì±ì§¼?????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²¬ì¨???çç¤ì²¬ì¨ýì±ì§¼?????????ì²¬ì¨???çç¤ì²¬ì¨ýL?????ì²¬ì¨???çç¤ì²¬ì¨ýì±ì§¼?????????V??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110101001100001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ????鉗､?ｬ???呷ｧｼ??????????ｬ????鉗､?ｬ??L??????ｬ????鉗､?ｬ???呷ｧｼ?????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ????鉗､?ｬ???呷ｧｼ??????????ｬ????鉗､?ｬ??L??????ｬ????鉗､?ｬ???呷ｧｼ?????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ????鉗､?ｬ???呷ｧｼ??????????ｬ????鉗､?ｬ??L??????ｬ????鉗､?ｬ???呷ｧｼ?????????V??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110101001100001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?????艸れ岡讎???讌?????????豌?????艸れ岡讎???????豌?????艸れ岡讎???讌?????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?????艸れ岡讎???讌?????????豌?????艸れ岡讎???????豌?????艸れ岡讎???讌?????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?????艸れ岡讎???讌?????????豌?????艸れ岡讎???????豌?????艸れ岡讎???讌?????????V??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110101001100001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬쨈?????첬쨇?챙짼?????????첬쨈?????첬쨇?L?????첬쨈?????첬쨇?챙짼?????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬쨈?????첬쨇?챙짼?????????첬쨈?????첬쨇?L?????첬쨈?????첬쨇?챙짼?????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬쨈?????첬쨇?챙짼?????????첬쨈?????첬쨇?L?????첬쨈?????첬쨇?챙짼?????????V??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110101001100001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110010101011001110110010101000100010000011111100111111001111111110011111100111101001001110110010110010101011001110110010101000100001111111110111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101010110011101100101010001000100000111111001111110011111111100111111001111010010011101100101100101010110011101100101010001000011111111101010011000011111100111111001111110011111100111111111011001011001010101100111011001010100010001000001111110011111100111111111001111110011110100100111011001011001010101100111011001010100010000111111111011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥ъ쮫???霓ㅼ껄夷뉭梨숈㏈?????????泥ъ쮫???霓ㅼ껄夷뉭L?????泥ъ쮫???霓ㅼ껄夷뉭梨숈㏈?????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥ъ쮫???霓ㅼ껄夷뉭梨숈㏈?????????泥ъ쮫???霓ㅼ껄夷뉭L?????泥ъ쮫???霓ㅼ껄夷뉭梨숈㏈?????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥ъ쮫???霓ㅼ껄夷뉭梨숈㏈?????????泥ъ쮫???霓ㅼ껄夷뉭L?????泥ъ쮫???霓ㅼ껄夷뉭梨숈㏈?????????V??????????????????????