ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë °ë ]???ë °ë ]????????????ë °ë ]???ë °ë ]??????????????????????????????ë °ë ]???ë °ë ]????????????ë °ë ]???ë °ë ]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë °ë ]???ë °ë ]????????????ë °ë ]???ë °ë ]??????????????????????????????ë °ë ]???ë °ë ]????????????ë °ë ]???ë °ë ]??????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?転????ｰ?転?????????????ｰ?転????ｰ?転???????????????????????????????ｰ?転????ｰ?転?????????????ｰ?転????ｰ?転??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?転????ｰ?転?????????????ｰ?転????ｰ?転???????????????????????????????ｰ?転????ｰ?転?????????????ｰ?転????ｰ?転??????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯??]????磯??]?????????????磯??]????磯??]???????????????????????????????磯??]????磯??]?????????????磯??]????磯??]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯??]????磯??]?????????????磯??]????磯??]???????????????????????????????磯??]????磯??]?????????????磯??]????磯??]??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렓]???렰렓]????????????렰렓]???렰렓]??????????????????????????????렰렓]???렰렓]????????????렰렓]???렰렓]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렓]???렰렓]????????????렰렓]???렰렓]??????????????????????????????렰렓]???렰렓]????????????렰렓]???렰렓]??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001001101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010010011010111010011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100100110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜곕젗]???溜곕젗]????????????溜곕젗]???溜곕젗]??????????????????????????????溜곕젗]???溜곕젗]????????????溜곕젗]???溜곕젗]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜곕젗]???溜곕젗]????????????溜곕젗]???溜곕젗]??????????????????????????????溜곕젗]???溜곕젗]????????????溜곕젗]???溜곕젗]??????????????????????????????????????????????????????????????????????