ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë¡ë ?ë¡?ë ë ìë¡??ìë ºì????????????????????????????ë ?ë ë¡ë ?ë¡?ë ë ìë¡??ìë ºì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë¡ë ?ë¡?ë ë ìë¡??ìë ºì????????????????????????????ë ?ë ë¡ë ?ë¡?ë ë ìë¡??ìë ºì??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë¡ë ?ë¡?ë ë ìë¡??ìë ºì????????????????????????????ë ?ë ë¡ë ?ë¡?ë ë ìë¡??ìë ºì??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿｡誤?????危?樌樗????壱?ｺ????????????????????????????????簿｡誤?????危?樌樗????壱?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿｡誤?????危?樌樗????壱?ｺ????????????????????????????????簿｡誤?????危?樌樗????壱?ｺ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿｡誤?????危?樌樗????壱?ｺ????????????????????????????????簿｡誤?????危?樌樗????壱?ｺ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦????????襦??????碕???????????????????????????????????襦????襦????????襦??????碕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦????????襦??????碕???????????????????????????????????襦????襦????????襦??????碕????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦????????襦??????碕???????????????????????????????????襦????襦????????襦??????碕????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렕롌렊?롆?렊렞쒔롍??쑈렺쑈????????????????????????????렊?렕롌렊?롆?렊렞쒔롍??쑈렺쑈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렕롌렊?롆?렊렞쒔롍??쑈렺쑈????????????????????????????렊?렕롌렊?롆?렊렞쒔롍??쑈렺쑈??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렕롌렊?롆?렊렞쒔롍??쑈렺쑈????????????????????????????렊?렕롌렊?롆?렊렞쒔롍??쑈렺쑈??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001010111010111010000010011110111011001001001010010100111010111010000110001101001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001010111101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010101110101110100000100111101110110010010010100101001110101110100001100011010011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣죱溜둃濡낣溜딅젦儀붾죲??倚덈졋倚뉭???????????????????????????溜둃溜뺣죱溜둃濡낣溜딅젦儀붾죲??倚덈졋倚뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣죱溜둃濡낣溜딅젦儀붾죲??倚덈졋倚뉭???????????????????????????溜둃溜뺣죱溜둃濡낣溜딅젦儀붾죲??倚덈졋倚뉭?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣죱溜둃濡낣溜딅젦儀붾죲??倚덈졋倚뉭???????????????????????????溜둃溜뺣죱溜둃濡낣溜딅젦儀붾죲??倚덈졋倚뉭?????????????????????????????