同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý?????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý????????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý??????????????????????????????????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý?????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý????????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý?????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý????????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý??????????????????????????????????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý?????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý????????????æó‘ì–“??Œë»?¶ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????????????????????????????????跿卓俣??誤⊇?ｶ??????????跿卓俣??誤⊇?ｶ?????????????跿卓俣??誤⊇?ｶ???????????????????????????????????????跿卓俣??誤⊇?ｶ??????????跿卓俣??誤⊇?ｶ?????????????跿卓俣??誤⊇?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????跿卓俣??誤⊇?ｶ??????????跿卓俣??誤⊇?ｶ?????????????跿卓俣??誤⊇?ｶ???????????????????????????????????????跿卓俣??誤⊇?ｶ??????????跿卓俣??誤⊇?ｶ?????????????跿卓俣??誤⊇?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????????????????????????????????胝????????屑?????????胝????????屑????????????胝????????屑??????????????????????????????????????胝????????屑?????????胝????????屑????????????胝????????屑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????胝????????屑?????????胝????????屑????????????胝????????屑??????????????????????????????????????胝????????屑?????????胝????????屑????????????胝????????屑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얓???끻??????????????얓???끻?????????????????얓???끻???????????????????????????????????????????얓???끻??????????????얓???끻?????????????????얓???끻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????얓???끻??????????????얓???끻?????????????????얓???끻???????????????????????????????????????????얓???끻??????????????얓???끻?????????????????얓???끻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110011100100011110110010010110100100110011111100111111100011001110101110000001101110110011111110110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001110010001111011001001011010010011001111110011111110001100111010111000000110111011001111111011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱묒뼋??뚮겭?랖?????????閱묒뼋??뚮겭?랖????????????閱묒뼋??뚮겭?랖??????????????????????????????????????閱묒뼋??뚮겭?랖?????????閱묒뼋??뚮겭?랖????????????閱묒뼋??뚮겭?랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱묒뼋??뚮겭?랖?????????閱묒뼋??뚮겭?랖????????????閱묒뼋??뚮겭?랖??????????????????????????????????????閱묒뼋??뚮겭?랖?????????閱묒뼋??뚮겭?랖????????????閱묒뼋??뚮겭?랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U