同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?¾¬Žª?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?¾¬Žª?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?¾¬Žª?????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?¾¬Žª?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?¾¬Žª?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?¾¬Žª?????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?¾¬Žª?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????????????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?¾¬Žª?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????¾¬Žª?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?¾¬Žª?????J????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔?????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔?????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?蒔痔?ｾｬ蒔?????J????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､?????????????宵ｪ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､?????宵ｪ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､?????????????宵ｪ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､?????宵ｪ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､?????????????宵ｪ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?宵､?宵､?????宵ｪ?宵､｡?ｪ､?宵ｪ?????J????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001001000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010100011111110111110101011001000111010100100100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010001111111011111010101100100011101010010010001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010101100100011101010101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎?????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎?????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕?????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎?????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎?????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕?????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎?????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕?쒀렎?쒀렎?????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕?????J????????????????