同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011001010100110100001101000011010011110101000111101100011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110010101001101000011010000110100111101010001111011000111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨ö????\???L?????????¡¤¨ö????\???L©¡¡§¨ö??J???????????¡¤¨ö????\???L?????????¡¤¨ö????\???L©¡¡§¨ö??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨ö????\???L?????????¡¤¨ö????\???L©¡¡§¨ö??J???????????¡¤¨ö????\???L?????????¡¤¨ö????\???L©¡¡§¨ö??J???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011001010100110100001101000011010011110101000111101100011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110010101001101000011010000110100111101010001111011000111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、ィ????\???L?????????。、ィ????\???Lゥ。。ァィ??J???????????。、ィ????\???L?????????。、ィ????\???Lゥ。。ァィ??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、ィ????\???L?????????。、ィ????\???Lゥ。。ァィ??J???????????。、ィ????\???L?????????。、ィ????\???Lゥ。。ァィ??J???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011001010100110100001101000011010011110101000111101100011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110010101001101000011010000110100111101010001111011000111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????\???L?????????,?????\???L?:???J???????????,?????\???L?????????,?????\???L?:???J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????\???L?????????,?????\???L?:???J???????????,?????\???L?????????,?????\???L?:???J???????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011001010100110100001101000011010011110101000111101100011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110010101001101000011010000110100111101010001111011000111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L?????????????????\???L????????J???????????????????\???L?????????????????\???L????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L?????????????????\???L????????J???????????????????\???L?????????????????\???L????????J???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011001010100110100001101000011010011110101000111101100011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110010101001101000011010000110100111101010001111011000111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101001100101010011010000110100001101001111010100011110110001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????·½????\???L?????????·½????\???L樽??J???????????·½????\???L?????????·½????\???L樽??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????·½????\???L?????????·½????\???L樽??J???????????·½????\???L?????????·½????\???L樽??J???????????????????????????????????????????????????