同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010001101001011001000110100101100100100100101000111111001111111001001001001100001111110011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100100110010001101100000011111110010010010001111001000110100110001111111001001001001010001111111001000110100000001111111001001001000100100100011010000010010001101110001001001001001010001111111001000110100010001111111001001001001011001111110011111110010010010010101001000110110011100100011011010110010010010001000011111110010001101010111001001001001011001111111001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????’F‘¥‘¥’J??’L??’D‘ ‘¸’J?‘¢?’K??’I‘°?’G‘¦?’J?‘ ?’D‘ ‘¸’J?‘¢?’K??’J‘³‘µ’D?‘«’K?‘¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’F‘¥‘¥’J??’L??’D‘ ‘¸’J?‘¢?’K??’I‘°?’G‘¦?’J?‘ ?’D‘ ‘¸’J?‘¢?’K??’J‘³‘µ’D?‘«’K?‘¡????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????’F‘¥‘¥’J??’L??’D‘ ‘¸’J?‘¢?’K??’I‘°?’G‘¦?’J?‘ ?’D‘ ‘¸’J?‘¢?’K??’J‘³‘µ’D?‘«’K?‘¡????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010001101001011001000110100101100100100100101000111111001111111001001001001100001111110011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100100110010001101100000011111110010010010001111001000110100110001111111001001001001010001111111001000110100000001111111001001001000100100100011010000010010001101110001001001001001010001111111001000110100010001111111001001001001011001111110011111110010010010010101001000110110011100100011011010110010010010001000011111110010001101010111001001001001011001111111001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽則則谷??鱈??奪蔵尊谷?造?狸??棚族?竪即?谷?蔵?奪蔵尊谷?造?狸??谷袖揃奪?足狸?贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽則則谷??鱈??奪蔵尊谷?造?狸??棚族?竪即?谷?蔵?奪蔵尊谷?造?狸??谷袖揃奪?足狸?贈????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽則則谷??鱈??奪蔵尊谷?造?狸??棚族?竪即?谷?蔵?奪蔵尊谷?造?狸??谷袖揃奪?足狸?贈????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010001101001011001000110100101100100100100101000111111001111111001001001001100001111110011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100100110010001101100000011111110010010010001111001000110100110001111111001001001001010001111111001000110100000001111111001001001000100100100011010000010010001101110001001001001001010001111111001000110100010001111111001001001001011001111110011111110010010010010101001000110110011100100011011010110010010010001000011111110010001101010111001001001001011001111111001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???L???D????J????K???I???G???J?????D????J????K???J???D???K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???L???D????J????K???I???G???J?????D????J????K???J???D???K??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???L???D????J????K???I???G???J?????D????J????K???J???D???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010001101001011001000110100101100100100100101000111111001111111001001001001100001111110011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100100110010001101100000011111110010010010001111001000110100110001111111001001001001010001111111001000110100000001111111001001001000100100100011010000010010001101110001001001001001010001111111001000110100010001111111001001001001011001111110011111110010010010010101001000110110011100100011011010110010010010001000011111110010001101010111001001001001011001111111001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????J???L???D?????J?????K???I????G????J?????D?????J?????K???J?????D????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????J???L???D?????J?????K???I????G????J?????D?????J?????K???J?????D????K???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????J???L???D?????J?????K???I????G????J?????D?????J?????K???J?????D????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011010010001101001011001000110100101100100100100101000111111001111111001001001001100001111110011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100100110010001101100000011111110010010010001111001000110100110001111111001001001001010001111111001000110100000001111111001001001000100100100011010000010010001101110001001001001001010001111111001000110100010001111111001001001001011001111110011111110010010010010101001000110110011100100011011010110010010010001000011111110010001101010111001001001001011001111111001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000110100100011010010110010001101001011001001001001010001111110011111110010010010011000011111100111111100100100100010010010001101000001001000110111000100100100100101000111111100100011010001000111111100100100100101100111111001111111001001001001001100100011011000000111111100100100100011110010001101001100011111110010010010010100011111110010001101000000011111110010010010001001001000110100000100100011011100010010010010010100011111110010001101000100011111110010010010010110011111100111111100100100100101010010001101100111001000110110101100100100100010000111111100100011010101110010010010010110011111110010001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫁뫁묳??묹??묭몺뫖묳?몾?묷??묲뫎?묰뫂?묳?몺?묭몺뫖묳?몾?묷??묳뫑뫓묭?뫉묷?몼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫁뫁묳??묹??묭몺뫖묳?몾?묷??묲뫎?묰뫂?묳?몺?묭몺뫖묳?몾?묷??묳뫑뫓묭?뫉묷?몼????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫁뫁묳??묹??묭몺뫖묳?몾?묷??묲뫎?묰뫂?묳?몺?묭몺뫖묳?몾?묷??묳뫑뫓묭?뫉묷?몼????????????????????????????????????????????????????????????????????