同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¤?¡¯«À?¡Þ?«®¢´??«À?¡ë?????«®¢´??«À?¡ë??«®¢´?«¤?¡¯«À??«®¢´??«À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¤?¡¯«À?¡Þ?«®¢´??«À?¡ë?????«®¢´??«À?¡ë??«®¢´?«¤?¡¯«À??«®¢´??«À?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¤?¡¯«À?¡Þ?«®¢´??«À?¡ë?????«®¢´??«À?¡ë??«®¢´?«¤?¡¯«À??«®¢´??«À?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将、?。ッ将タ?。゙?将ョ召エ??将タ?。?????将ョ召エ??将タ?。??将ョ召エ?将、?。ッ将タ??将ョ召エ??将タ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将、?。ッ将タ?。゙?将ョ召エ??将タ?。?????将ョ召エ??将タ?。??将ョ召エ?将、?。ッ将タ??将ョ召エ??将タ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将、?。ッ将タ?。゙?将ョ召エ??将タ?。?????将ョ召エ??将タ?。??将ョ召エ?将、?。ッ将タ??将ョ召エ??将タ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â?¨ì?±?ç¯??ì?°?????ç¯??ì?°??ç¯?â?¨ì??ç¯??ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â?¨ì?±?ç¯??ì?°?????ç¯??ì?°??ç¯?â?¨ì??ç¯??ì?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â?¨ì?±?ç¯??ì?°?????ç¯??ì?°??ç¯?â?¨ì??ç¯??ì?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111111010000111101011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111110100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111101000011110101100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶}’룶웡◇?룶츕¤??룶웡〓?????룶츕¤??룶웡〓??룶츕¤?룶}’룶웡?룶츕¤??룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶}’룶웡◇?룶츕¤??룶웡〓?????룶츕¤??룶웡〓??룶츕¤?룶}’룶웡?룶츕¤??룶웡????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶}’룶웡◇?룶츕¤??룶웡〓?????룶츕¤??룶웡〓??룶츕¤?룶}’룶웡?룶츕¤??룶웡????????????????????????????????