ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªÓ????ªÑ¢Â????????????«¡ªÓ????ªÑ¢Â????????????«¡ªÓ???©Ã«³?«¡ªÓ???????????????????«¡ªÓ????ªÑ¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªÓ????ªÑ¢Â????????????«¡ªÓ????ªÑ¢Â????????????«¡ªÓ???©Ã«³?«¡ªÓ???????????????????«¡ªÓ????ªÑ¢Â?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªÓ????ªÑ¢Â????????????«¡ªÓ????ªÑ¢Â????????????«¡ªÓ???©Ã«³?«¡ªÓ???????????????????«¡ªÓ????ªÑ¢Â?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵ﾓ????宵ﾑ召ﾂ????????????将｡宵ﾓ????宵ﾑ召ﾂ????????????将｡宵ﾓ???娼ﾃ将ｳ?将｡宵ﾓ???????????????????将｡宵ﾓ????宵ﾑ召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵ﾓ????宵ﾑ召ﾂ????????????将｡宵ﾓ????宵ﾑ召ﾂ????????????将｡宵ﾓ???娼ﾃ将ｳ?将｡宵ﾓ???????????????????将｡宵ﾓ????宵ﾑ召ﾂ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵ﾓ????宵ﾑ召ﾂ????????????将｡宵ﾓ????宵ﾑ召ﾂ????????????将｡宵ﾓ???娼ﾃ将ｳ?将｡宵ﾓ???????????????????将｡宵ﾓ????宵ﾑ召ﾂ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÖ????Ó¡????????????áÖ????Ó¡????????????áÖ???ðë?áÖ???????????????????áÖ????Ó¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÖ????Ó¡????????????áÖ????Ó¡????????????áÖ???ðë?áÖ???????????????????áÖ????Ó¡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÖ????Ó¡????????????áÖ????Ó¡????????????áÖ???ðë?áÖ???????????????????áÖ????Ó¡?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????я?????????????????????????Ï????????????????????????????????????????я????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????я?????????????????????????Ï????????????????????????????????????????я???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????я?????????????????????????Ï????????????????????????????????????????я???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110110011001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴び????룵冀◈????????????룶죴び????룵冀◈????????????룶죴び???룴횕コ?룶죴び???????????????????룶죴び????룵冀◈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴び????룵冀◈????????????룶죴び????룵冀◈????????????룶죴び???룴횕コ?룶죴び???????????????????룶죴び????룵冀◈?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴び????룵冀◈????????????룶죴び????룵冀◈????????????룶죴び???룴횕コ?룶죴び???????????????????룶죴び????룵冀◈?????????????????????????