同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????숫₃??숫∨循됵쉴???랖???????숫₃??숫∨循됵쉴???랖?????????숫₃??숫∨循됵쉴???랖???????숫₃??숫∨循됵쉴???랖????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????숫₃??숫∨循됵쉴???랖???????숫₃??숫∨循됵쉴???랖?????????숫₃??숫∨循됵쉴???랖???????숫₃??숫∨循됵쉴???랖????????f?????????????????Q???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????ォ竄???ォ竏ィ蠕ェ?オ?エ????????????ォ竄???ォ竏ィ蠕ェ?オ?エ??????????????ォ竄???ォ竏ィ蠕ェ?オ?エ????????????ォ竄???ォ竏ィ蠕ェ?オ?エ????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????ォ竄???ォ竏ィ蠕ェ?オ?エ????????????ォ竄???ォ竏ィ蠕ェ?オ?エ??????????????ォ竄???ォ竏ィ蠕ェ?オ?エ????????????ォ竄???ォ竏ィ蠕ェ?オ?エ????????????f?????????????????Q???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????????????妾?旧???????????????????????妾?旧?????????????????????????妾?旧???????????????????????妾?旧??????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????????????妾?旧???????????????????????妾?旧?????????????????????????妾?旧???????????????????????妾?旧??????????????f?????????????????Q???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????숫₃??숫∨循됵쉴???랖???????숫₃??숫∨循됵쉴???랖?????????숫₃??숫∨循됵쉴???랖???????숫₃??숫∨循됵쉴???랖????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????숫₃??숫∨循됵쉴???랖???????숫₃??숫∨循됵쉴???랖?????????숫₃??숫∨循됵쉴???랖???????숫₃??숫∨循됵쉴???랖????????f?????????????????Q???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010101111100010100000101000001100111111001111111110110010001000101010111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110010000101101011110110010001001101101000011111100111111001111111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101010111110001010000010100000110011111100111111111011001000100010101011111000101000100010101000111001011011111010101010111010111001000010110101111011001000100110110100001111110011111100111111111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101011111000101000001010000011001111110011111111101100100010001010101111100010100010001010100011100101101111101010101011101011100100001011010111101100100010011011010000111111001111110011111111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????飮モ굛??飮モ닲孃る맮揖뇜??流뺶??????飮モ굛??飮モ닲孃る맮揖뇜??流뺶????????飮モ굛??飮モ닲孃る맮揖뇜??流뺶??????飮モ굛??飮モ닲孃る맮揖뇜??流뺶???????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????飮モ굛??飮モ닲孃る맮揖뇜??流뺶??????飮モ굛??飮モ닲孃る맮揖뇜??流뺶????????飮モ굛??飮モ닲孃る맮揖뇜??流뺶??????飮モ굛??飮モ닲孃る맮揖뇜??流뺶???????f?????????????????Q???????