同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101100011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111100011101011011000111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111111111101111001001101111100011111110111101100011101011010100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101001000011111110001110101000110011111110001110101010110011111110111000001111111011110110001110101001011111101111001010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûɾ?½Žµ??Ž¶?Ž´?Ž¹??Ž¶??Ž­????????ûɾ?½Žµ??Žµ??Ž¤?Ž£?Ž«?¸?½Ž¥ûʎ³????ûɾ?½Žµ??Žµ??Ž¤?Ž£?Ž«?¸?½Ž¥ûʎ³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûɾ?½Žµ??Ž¶?Ž´?Ž¹??Ž¶??Ž­????????ûɾ?½Žµ??Žµ??Ž¤?Ž£?Ž«?¸?½Ž¥ûʎ³????ûɾ?½Žµ??Žµ??Ž¤?Ž£?Ž«?¸?½Ž¥ûʎ³?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûɾ?½Žµ??Ž¶?Ž´?Ž¹??Ž¶??Ž­????????ûɾ?½Žµ??Žµ??Ž¤?Ž£?Ž«?¸?½Ž¥ûʎ³????ûɾ?½Žµ??Žµ??Ž¤?Ž£?Ž«?¸?½Ž¥ûʎ³?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101100011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111100011101011011000111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111111111101111001001101111100011111110111101100011101011010100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101001000011111110001110101000110011111110001110101010110011111110111000001111111011110110001110101001011111101111001010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑セ?ス七??叱?雫?嫉??叱??鹿????????鉑セ?ス七??七??痔?璽?辞?ク?ス磁鈹宍????鉑セ?ス七??七??痔?璽?辞?ク?ス磁鈹宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑セ?ス七??叱?雫?嫉??叱??鹿????????鉑セ?ス七??七??痔?璽?辞?ク?ス磁鈹宍????鉑セ?ス七??七??痔?璽?辞?ク?ス磁鈹宍?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑セ?ス七??叱?雫?嫉??叱??鹿????????鉑セ?ス七??七??痔?璽?辞?ク?ス磁鈹宍????鉑セ?ス七??七??痔?璽?辞?ク?ス磁鈹宍?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101100011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111100011101011011000111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111111111101111001001101111100011111110111101100011101011010100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101001000011111110001110101000110011111110001110101010110011111110111000001111111011110110001110101001011111101111001010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?エ?ケ??カ??ュ?????????????オ??、?」?ォ??????????????オ??、?」?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?エ?ケ??カ??ュ?????????????オ??、?」?ォ??????????????オ??、?」?ォ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?エ?ケ??カ??ュ?????????????オ??、?」?ォ??????????????オ??、?」?ォ??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101100011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111100011101011011000111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111111111101111001001101111100011111110111101100011101011010100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101001000011111110001110101000110011111110001110101010110011111110111000001111111011110110001110101001011111101111001010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɾ???????????????????????????????ɾ?????????????????????????ʎ??????ɾ?????????????????????????ʎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɾ???????????????????????????????ɾ?????????????????????????ʎ??????ɾ?????????????????????????ʎ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɾ???????????????????????????????ɾ?????????????????????????ʎ??????ɾ?????????????????????????ʎ??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101100011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111100011101011011000111111001111111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111111111101111001001101111100011111110111101100011101011010100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101001000011111110001110101000110011111110001110101010110011111110111000001111111011110110001110101001011111101111001010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011011000111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111000111010110110001111110011111110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111100100110111110001111111011110110001110101101010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100100001111111000111010100011001111111000111010101011001111111011100000111111101111011000111010100101111110111100101010001110101100110011111100111111001111110011111111111011110010011011111000111111101111011000111010110101001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010010000111111100011101010001100111111100011101010101100111111101110000011111110111101100011101010010111111011110010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????湖쐬퐥덤?렧?렣?렫??렧??렚????????湖쐬퐥덤?렦??렎?렍?렖?륨퐥??끗???湖쐬퐥덤?렦??렎?렍?렖?륨퐥??끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湖쐬퐥덤?렧?렣?렫??렧??렚????????湖쐬퐥덤?렦??렎?렍?렖?륨퐥??끗???湖쐬퐥덤?렦??렎?렍?렖?륨퐥??끗????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????湖쐬퐥덤?렧?렣?렫??렧??렚????????湖쐬퐥덤?렦??렎?렍?렖?륨퐥??끗???湖쐬퐥덤?렦??렎?렍?렖?륨퐥??끗????????????????????????????????