同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´§?¬ú¶??ú´§?¬ú¶???ú´§?–챤ú´§?¬ú¶??????????????????????????????ú´§?¬ú¶??ú´§?¬ú¶???ú´§?–챤ú´§?¬ú¶???????????????????????????????????????ú´§?¬ú¶??ú´§?¬ú¶???ú´§?–챤ú´§?¬ú¶??????????????????????????????ú´§?¬ú¶??ú´§?¬ú¶???ú´§?–챤ú´§?¬ú¶?????????????????????????????????????ú´§?¬ú¶??ú´§?¬ú¶???ú´§?–챤ú´§?¬ú¶??????????????????????????????ú´§?¬ú¶??ú´§?¬ú¶???ú´§?–챤ú´§?¬ú¶?????????????????????????????????ú´§?¬ú¶??ú´§?¬ú¶???ú´§?–챤ú´§?¬ú¶??????????????????????????????ú´§?¬ú¶??ú´§?¬ú¶???ú´§?–챤ú´§?¬ú¶???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?ャ巐??嶸ァ?ャ巐???嶸ァ?野ア、嶸ァ?ャ巐??????????????????????????????嶸ァ?ャ巐??嶸ァ?ャ巐???嶸ァ?野ア、嶸ァ?ャ巐???????????????????????????????????????嶸ァ?ャ巐??嶸ァ?ャ巐???嶸ァ?野ア、嶸ァ?ャ巐??????????????????????????????嶸ァ?ャ巐??嶸ァ?ャ巐???嶸ァ?野ア、嶸ァ?ャ巐?????????????????????????????????????嶸ァ?ャ巐??嶸ァ?ャ巐???嶸ァ?野ア、嶸ァ?ャ巐??????????????????????????????嶸ァ?ャ巐??嶸ァ?ャ巐???嶸ァ?野ア、嶸ァ?ャ巐?????????????????????????????????嶸ァ?ャ巐??嶸ァ?ャ巐???嶸ァ?野ア、嶸ァ?ャ巐??????????????????????????????嶸ァ?ャ巐??嶸ァ?ャ巐???嶸ァ?野ア、嶸ァ?ャ巐???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?冠??????????????????????????????????????????????豈?冠???????????????????????????????????????????????????????豈?冠??????????????????????????????????????????????豈?冠?????????????????????????????????????????????????????豈?冠??????????????????????????????????????????????豈?冠?????????????????????????????????????????????????豈?冠??????????????????????????????????????????????豈?冠?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤?????????????????????????????????????????????????????????????챤??????????????????????????????????????????????????????????????????????챤?????????????????????????????????????????????????????????????챤????????????????????????????????????????????????????????????????????챤?????????????????????????????????????????????????????????????챤????????????????????????????????????????????????????????????????챤?????????????????????????????????????????????????????????????챤??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111111111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111111110101011010010100111001111111001011011101100101100011010010011111010101101001010011100111111101011001111101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111111111101010110100101001110011111110010110111011001011000110100100111110101011010010100111001111111010110011111010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111111111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111111111010101101001010011100111111100101101110110010110001101001001111101010110100101001110011111110101100111110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭??딴?駭??딴??駭?뽰광駭??딴?????????????????????????????駭??딴?駭??딴??駭?뽰광駭??딴??????????????????????????????????????駭??딴?駭??딴??駭?뽰광駭??딴?????????????????????????????駭??딴?駭??딴??駭?뽰광駭??딴????????????????????????????????????駭??딴?駭??딴??駭?뽰광駭??딴?????????????????????????????駭??딴?駭??딴??駭?뽰광駭??딴????????????????????????????????駭??딴?駭??딴??駭?뽰광駭??딴?????????????????????????????駭??딴?駭??딴??駭?뽰광駭??딴??????????????????????????????????????????????????????