ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï¾å®µï½´??å®µï¾å°ï½ª??????å®µï¾???å®µ???ï½¡ï¾å°ï¾????????????????????????????????????????ï½¡ï¾å®µï½´??å®µï¾å°ï½ª??????å®µï¾???å®µ???ï½¡ï¾å°ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï¾å®µï½´??å®µï¾å°ï½ª??????å®µï¾???å®µ???ï½¡ï¾å°ï¾????????????????????????????????????????ï½¡ï¾å®µï½´??å®µï¾å°ï½ª??????å®µï¾???å®µ???ï½¡ï¾å°ï¾???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?ｴ??螳ｵ?伜ｰ?ｽｪ??????螳ｵ????螳ｵ????｡?槫ｰ?ｾ?????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?ｴ??螳ｵ?伜ｰ?ｽｪ??????螳ｵ????螳ｵ????｡?槫ｰ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?ｴ??螳ｵ?伜ｰ?ｽｪ??????螳ｵ????螳ｵ????｡?槫ｰ?ｾ?????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?ｴ??螳ｵ?伜ｰ?ｽｪ??????螳ｵ????螳ｵ????｡?槫ｰ?ｾ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?絎居輯??絎居?絨?鐔??????絎居????絎???鐔￥?絨?鐓?????????????????????????????????????????鐔￥?絎居輯??絎居?絨?鐔??????絎居????絎???鐔￥?絨?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?絎居輯??絎居?絨?鐔??????絎居????絎???鐔￥?絨?鐓?????????????????????????????????????????鐔￥?絎居輯??絎居?絨?鐔??????絎居????絎???鐔￥?絨?鐓????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵ｴ??宵ﾘ将ｪ??????宵ﾘ???宵???｡ﾞ将ﾂ????????????????????????????????????????｡ﾞ宵ｴ??宵ﾘ将ｪ??????宵ﾘ???宵???｡ﾞ将ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵ｴ??宵ﾘ将ｪ??????宵ﾘ???宵???｡ﾞ将ﾂ????????????????????????????????????????｡ﾞ宵ｴ??宵ﾘ将ｪ??????宵ﾘ???宵???｡ﾞ将ﾂ???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101011101011010111101111101111011011010000111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110001110010110110000100001101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100110000011111100111111001111111110010110101110101101010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛若듸슈??若듸풕弱놅쉠??????若듸풕???若덤??節∽풛弱놅푴????????????????????????????????????????節∽풛若듸슈??若듸풕弱놅쉠??????若듸풕???若덤??節∽풛弱놅푴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛若듸슈??若듸풕弱놅쉠??????若듸풕???若덤??節∽풛弱놅푴????????????????????????????????????????節∽풛若듸슈??若듸풕弱놅쉠??????若듸풕???若덤??節∽풛弱놅푴???????????????????????