ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100001100110100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010011100001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ¶????ë ?????????????ë ²ë »ë ë ?ë ë ?????ì±ë¡?????ë ²ë »ë ë ?ë ë ????????????????ë ë ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ¶????ë ?????????????ë ²ë »ë ë ?ë ë ?????ì±ë¡?????ë ²ë »ë ë ?ë ë ????????????????ë ë ¶?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ¶????ë ?????????????ë ²ë »ë ë ?ë ë ?????ì±ë¡?????ë ²ë »ë ë ?ë ë ????????????????ë ë ¶?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100001100110100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010011100001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壌?ｶ???????????????????ｲ?ｻ?壌???躯???????ｱ???????ｲ?ｻ?壌???躯??????????????????壌?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壌?ｶ???????????????????ｲ?ｻ?壌???躯???????ｱ???????ｲ?ｻ?壌???躯??????????????????壌?ｶ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壌?ｶ???????????????????ｲ?ｻ?壌???躯???????ｱ???????ｲ?ｻ?壌???躯??????????????????壌?ｶ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100001100110100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010011100001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?視??????????????焔???????蛾?視???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?視??????????????焔???????蛾?視???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?視??????????????焔???????蛾?視???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100001100110100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010011100001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏렶????렊?????????????렲렻렏렜?렋렜?????앱롚?????렲렻렏렜?렋렜????????????????렏렶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏렶????렊?????????????렲렻렏렜?렋렜?????앱롚?????렲렻렏렜?렋렜????????????????렏렶?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏렶????렊?????????????렲렻렏렜?렋렜?????앱롚?????렲렻렏렜?렋렜????????????????렏렶?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100001100110100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010011100001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000111111101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001001110000111111111010111010000010001011111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000100111000011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001111111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뤿졅????溜둃????????????溜뀀졎溜뤿젣?溜뗫젣?????懿깅줃?????溜뀀졎溜뤿젣?溜뗫젣????????????????溜뤿졅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뤿졅????溜둃????????????溜뀀졎溜뤿젣?溜뗫젣?????懿깅줃?????溜뀀졎溜뤿젣?溜뗫젣????????????????溜뤿졅?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뤿졅????溜둃????????????溜뀀졎溜뤿젣?溜뗫젣?????懿깅줃?????溜뀀졎溜뤿젣?溜뗫젣????????????????溜뤿졅?????????????????????