ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101001011010000111111001111111110101110010100101101001110001010010110101100111110101110010010100001001110011110001100101101111110101110011110100100001110110010111101100011101110010110001111100101111110111110111101100000101110101110001100100110000011111111101011100101001011010011101011101110011010011111101111101111011001110100111111111010111001111010010000111011001001000010111001111001011011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´??ë´â³ëç·ëì½åï½ë?ë´ë¹§ï½?ëì¹å²«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´??ë´â³ëç·ëì½åï½ë?ë´ë¹§ï½?ëì¹å²«?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´??ë´â³ëç·ëì½åï½ë?ë´ë¹§ï½?ëì¹å²«?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101001011010000111111001111111110101110010100101101001110001010010110101100111110101110010010100001001110011110001100101101111110101110011110100100001110110010111101100011101110010110001111100101111110111110111101100000101110101110001100100110000011111111101011100101001011010011101011101110011010011111101111101111011001110100111111111010111001111010010000111011001001000010111001111001011011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｴ笆ｳ??弦?川ｽ主女?ろ堅??ｴ?ｧ???川聖蟯ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｴ笆ｳ??弦?川ｽ主女?ろ堅??ｴ?ｧ???川聖蟯ｫ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｴ笆ｳ??弦?川ｽ主女?ろ堅??ｴ?ｧ???川聖蟯ｫ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101001011010000111111001111111110101110010100101101001110001010010110101100111110101110010010100001001110011110001100101101111110101110011110100100001110110010111101100011101110010110001111100101111110111110111101100000101110101110001100100110000011111111101011100101001011010011101011101110011010011111101111101111011001110100111111111010111001111010010000111011001001000010111001111001011011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌?葛???結??貊???????企孝鐔?????劫黄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌?葛???結??貊???????企孝鐔?????劫黄?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌?葛???結??貊???????企孝鐔?????劫黄?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101001011010000111111001111111110101110010100101101001110001010010110101100111110101110010010100001001110011110001100101101111110101110011110100100001110110010111101100011101110010110001111100101111110111110111101100000101110101110001100100110000011111111101011100101001011010011101011101110011010011111101111101111011001110100111111111010111001111010010000111011001001000010111001111001011011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴??딴△뒄猷랐콎受ｂ댘?딴빧｝?랐쐹岫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴??딴△뒄猷랐콎受ｂ댘?딴빧｝?랐쐹岫?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴??딴△뒄猷랐콎受ｂ댘?딴빧｝?랐쐹岫?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101001011010000111111001111111110101110010100101101001110001010010110101100111110101110010010100001001110011110001100101101111110101110011110100100001110110010111101100011101110010110001111100101111110111110111101100000101110101110001100100110000011111111101011100101001011010011101011101110011010011111101111101111011001110100111111111010111001111010010000111011001001000010111001111001011011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001010010110100001111110011111111101011100101001011010011100010100101101011001111101011100100101000010011100111100011001011011111101011100111101001000011101100101111011000111011100101100011111001011111101111101111011000001011101011100011001001100000111111111010111001010010110100111010111011100110100111111011111011110110011101001111111110101110011110100100001110110010010000101110011110010110110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????攸뇜?攸닳뼰愉꾤뙴流먯퐥厓쀯퐘幼쀾攸대묜節쒨流먯맲略???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????攸뇜?攸닳뼰愉꾤뙴流먯퐥厓쀯퐘幼쀾攸대묜節쒨流먯맲略?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????攸뇜?攸닳뼰愉꾤뙴流먯퐥厓쀯퐘幼쀾攸대묜節쒨流먯맲略?????????????????