ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111010001000000010110110111011111011110110111010111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100011100111101010111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬©å¹ï¼ ?????éè¶ï½ºï½¶??ï½¨ç«??????é¬©å¹ï¼ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬©å¹ï¼ ?????éè¶ï½ºï½¶??ï½¨ç«??????é¬©å¹ï¼ ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬©å¹ï¼ ?????éè¶ï½ºï½¶??ï½¨ç«??????é¬©å¹ï¼ ??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111010001000000010110110111011111011110110111010111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100011100111101010111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ蟷趣ｼ??????髯り?ｶ?ｺ?ｶ???ｨ遶??????鬯ｩ蟷趣ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ蟷趣ｼ??????髯り?ｶ?ｺ?ｶ???ｨ遶??????鬯ｩ蟷趣ｼ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ蟷趣ｼ??????髯り?ｶ?ｺ?ｶ???ｨ遶??????鬯ｩ蟷趣ｼ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111010001000000010110110111011111011110110111010111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100011100111101010111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??鐚?????????駈什鐔??鐔????????薔??鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??鐚?????????駈什鐔??鐔????????薔??鐚???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??鐚?????????駈什鐔??鐔????????薔??鐚???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111010001000000010110110111011111011110110111010111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100011100111101010111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎＠?????陂耶ｺｶ??ｨ竇??????鬩幎＠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎＠?????陂耶ｺｶ??ｨ竇??????鬩幎＠??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎＠?????陂耶ｺｶ??ｨ竇??????鬩幎＠??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111111110100110011001100000101110100010000000101101101110111110111101101110101110111110111101101101100011111100111111111011111011110110101000111001111010101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110001110111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111111010011001100110000010111010001000000010110110111011111011110110111010111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010100011100111101010111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⒴퉶竊잶????料귟?띰스節딴?節①쳡??????遼⒴퉶竊잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⒴퉶竊잶????料귟?띰스節딴?節①쳡??????遼⒴퉶竊잶?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⒴퉶竊잶????料귟?띰스節딴?節①쳡??????遼⒴퉶竊잶?????????????????????