同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100111100100111010011011101011101110001001110111101100100010101010110000111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111111110100110000001100110010011111111101100100010011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖좑슁?渦뤄슭??渦뤄슭?澳멅?????渦뤄슭?澳멅??搖좑슁?瓦븝슬?渦뤄슭?遙?쉥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖좑슁?渦뤄슭??渦뤄슭?澳멅?????渦뤄슭?澳멅??搖좑슁?瓦븝슬?渦뤄슭?遙?쉥???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖좑슁?渦뤄슭??渦뤄슭?澳멅?????渦뤄슭?澳멅??搖좑슁?瓦븝슬?渦뤄슭?遙?쉥???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100111100100111010011011101011101110001001110111101100100010101010110000111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111111110100110000001100110010011111111101100100010011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野｢卓梶?貂ｦ??姦??貂ｦ??姦?貔ｳ??????貂ｦ??姦?貔ｳ???謳野｢卓梶?逑ｦ?晧堪?貂ｦ??姦?驕??･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野｢卓梶?貂ｦ??姦??貂ｦ??姦?貔ｳ??????貂ｦ??姦?貔ｳ???謳野｢卓梶?逑ｦ?晧堪?貂ｦ??姦?驕??･???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野｢卓梶?貂ｦ??姦??貂ｦ??姦?貔ｳ??????貂ｦ??姦?貔ｳ???謳野｢卓梶?逑ｦ?晧堪?貂ｦ??姦?驕??･???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100111100100111010011011101011101110001001110111101100100010101010110000111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111111110100110000001100110010011111111101100100010011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬????羝?????羝????羮葛??????羝????羮葛?????譬?????????羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬????羝?????羝????羮葛??????羝????羮葛?????譬?????????羝???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬????羝?????羝????羮葛??????羝????羮葛?????譬?????????羝???????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100111100100111010011011101011101110001001110111101100100010101010110000111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111111110100110000001100110010011111111101100100010011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖좑슁?渦뤄슭??渦뤄슭?澳멅?????渦뤄슭?澳멅??搖좑슁?瓦븝슬?渦뤄슭?遙?쉥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖좑슁?渦뤄슭??渦뤄슭?澳멅?????渦뤄슭?澳멅??搖좑슁?瓦븝슬?渦뤄슭?遙?쉥???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖좑슁?渦뤄슭??渦뤄슭?澳멅?????渦뤄슭?澳멅??搖좑슁?瓦븝슬?渦뤄슭?遙?쉥???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111111001101011111010110011111010111010100110000101001111110011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101000000100111111111001111001001110100110111010111011100010011101111011001000101010101100001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111101001100000011001100100111111111011001000100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100110101110001010011011101011101001001000010011101100100010101010110100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110101110100100100001001110110010001010101011010011111111100110101111101011001111101011101010011000010100111111001111111110011010010000100101101110110010100010100100011110110010001010100000010011111111100111100100111010011011101011101110001001110111101100100010101010110000111111111001101011100010100110111010111010010010000100111011001000101010101101001111111110100110000001100110010011111111101100100010011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰쥜泣?歷?쨪泣??歷?쨪泣?驛노찁?????歷?쨪泣?驛노찁??蘖뽰쥜泣?裂?툦泣?歷?쨪泣?娃섫揖ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰쥜泣?歷?쨪泣??歷?쨪泣?驛노찁?????歷?쨪泣?驛노찁??蘖뽰쥜泣?裂?툦泣?歷?쨪泣?娃섫揖ㆍ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰쥜泣?歷?쨪泣??歷?쨪泣?驛노찁?????歷?쨪泣?驛노찁??蘖뽰쥜泣?裂?툦泣?歷?쨪泣?娃섫揖ㆍ??????????????????????????????