同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜðû??ËÜáó?¡É??ðû???ËÜðû??ËÜáó??ËÜáó??????????????ËÜðû??ËÜáó?¡É??ðû???ËÜðû??ËÜáó??ËÜáó??????ËÜðû??ËÜáó?¡É??ðû???ËÜðû?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜðû??ËÜáó?¡É??ðû???ËÜðû??ËÜáó??ËÜáó??????????????ËÜðû??ËÜáó?¡É??ðû???ËÜðû??ËÜáó??ËÜáó??????ËÜðû??ËÜáó?¡É??ðû???ËÜðû?????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜðû??ËÜáó?¡É??ðû???ËÜðû??ËÜáó??ËÜáó??????????????ËÜðû??ËÜáó?¡É??ðû???ËÜðû??ËÜáó??ËÜáó??????ËÜðû??ËÜáó?¡É??ðû???ËÜðû?????J????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯?｡ﾉ?????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯??ﾋﾜ碯??????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯?｡ﾉ?????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯??ﾋﾜ碯??????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯?｡ﾉ?????ﾋﾜ?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯?｡ﾉ?????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯??ﾋﾜ碯??????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯?｡ﾉ?????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯??ﾋﾜ碯??????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯?｡ﾉ?????ﾋﾜ?????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯?｡ﾉ?????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯??ﾋﾜ碯??????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯?｡ﾉ?????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯??ﾋﾜ碯??????ﾋﾜ??ﾋﾜ碯?｡ﾉ?????ﾋﾜ?????J????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????本顋??本癈?”??顋???本顋??本癈??本癈??????????????本顋??本癈?”??顋???本顋??本癈??本癈??????本顋??本癈?”??顋???本顋?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????本顋??本癈?”??顋???本顋??本癈??本癈??????????????本顋??本癈?”??顋???本顋??本癈??本癈??????本顋??本癈?”??顋???本顋?????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????本顋??本癈?”??顋???本顋??本癈??本癈??????????????本顋??本癈?”??顋???本顋??本癈??本癈??????本顋??本癈?”??顋???本顋?????J????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111110010111101110011100001111100110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111101000011100100100111111001111111111000011111011001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110011110000111110110011111100111111110010111101110011100001111100110011111110100001110010010011111100111111111100001111101100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111111001011110111001110000111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111111100101111011100111000011111001100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111001111000011111011001111110011111111001011110111001110000111110011001111111010000111001001001111110011111111110000111110110011111100111111001111111100101111011100111100001111101100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????居終??居修?℃??終???居終??居修??居修??????????????居終??居修?℃??終???居終??居修??居修??????居終??居修?℃??終???居終?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居終??居修?℃??終???居終??居修??居修??????????????居終??居修?℃??終???居終??居修??居修??????居終??居修?℃??終???居終?????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????居終??居修?℃??終???居終??居修??居修??????????????居終??居修?℃??終???居終??居修??居修??????居終??居修?℃??終???居終?????J????????????????