同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000111000100011000011100001010011111111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¦ÄŽ¦ŽÃ?¼ÄŽ§ŽÂ¼Å¦ÄŽ¤ŽÃ?ÈÅ?Ž¤ŽÃ?¼ÄŽ¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¦ÄŽ¦ŽÃ?¼ÄŽ§ŽÂ¼Å¦ÄŽ¤ŽÃ?ÈÅ?Ž¤ŽÃ?¼ÄŽ¹?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¦ÄŽ¦ŽÃ?¼ÄŽ§ŽÂ¼Å¦ÄŽ¤ŽÃ?ÈÅ?Ž¤ŽÃ?¼ÄŽ¹?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000111000100011000011100001010011111111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?篠ｦﾂ偲?ﾂｼﾃ?篠ｧﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?篠､ﾂ偲?ﾃ暗?ﾂ篠､ﾂ偲?ﾂｼﾃ?篠ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?篠ｦﾂ偲?ﾂｼﾃ?篠ｧﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?篠､ﾂ偲?ﾃ暗?ﾂ篠､ﾂ偲?ﾂｼﾃ?篠ｹ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?篠ｦﾂ偲?ﾂｼﾃ?篠ｧﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?篠､ﾂ偲?ﾃ暗?ﾂ篠､ﾂ偲?ﾂｼﾃ?篠ｹ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000111000100011000011100001010011111111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?側??側???村??則??村?側??造???????造???村??孫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?側??側???村??則??村?側??造???????造???村??孫?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?側??側???村??則??村?側??造???????造???村??孫?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000111000100011000011100001010011111111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¦ÄŽ¦ŽÃ?¼ÄŽ§ŽÂ¼Å¦ÄŽ¤ŽÃ?ÈÅ?Ž¤ŽÃ?¼ÄŽ¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¦ÄŽ¦ŽÃ?¼ÄŽ§ŽÂ¼Å¦ÄŽ¤ŽÃ?ÈÅ?Ž¤ŽÃ?¼ÄŽ¹?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼Å¦ÄŽ¦ŽÃ?¼ÄŽ§ŽÂ¼Å¦ÄŽ¤ŽÃ?ÈÅ?Ž¤ŽÃ?¼ÄŽ¹?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011110011000011100001011100001010100110110000111000010011000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011001111111100001110001000110000111000010100111111110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100001001100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111001100001110000101110000101010011011000011100001001100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000010011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010111100110000111000010111000010101001101100001110000100110000101000111011000010101001001100001010001110110000111000001100111111110000111000100011000011100001010011111111000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000100110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩌횇짝횆혦짝혦횄?쩌횆혦짠혦횂쩌횇짝횆혦짚혦횄?횊횇?혦짚혦횄?쩌횆혦쨔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩌횇짝횆혦짝혦횄?쩌횆혦짠혦횂쩌횇짝횆혦짚혦횄?횊횇?혦짚혦횄?쩌횆혦쨔?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩌횇짝횆혦짝혦횄?쩌횆혦짠혦횂쩌횇짝횆혦짚혦횄?횊횇?혦짚혦횄?쩌횆혦쨔?????????????????