同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤???¼¤?¼®??¼¤???ŽÊÞµŽ§¼¦???ŽÌÞµŽ§¼¯?????????¼¤???¼¤?¼®??¼¤???ŽÊÞµŽ§¼¦???¼¤?¼¯????????????¼¤???¼¤?¼®??¼¤???ŽÊÞµŽ§¼¦???ŽÌÞµŽ§¼¯?????????¼¤???¼¤?¼®??¼¤???ŽÊÞµŽ§¼¦???¼¤?¼¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤???¼¤?¼®??¼¤???ŽÊÞµŽ§¼¦???ŽÌÞµŽ§¼¯?????????¼¤???¼¤?¼®??¼¤???ŽÊÞµŽ§¼¦???¼¤?¼¯????????????¼¤???¼¤?¼®??¼¤???ŽÊÞµŽ§¼¦???ŽÌÞµŽ§¼¯?????????¼¤???¼¤?¼®??¼¤???ŽÊÞµŽ§¼¦???¼¤?¼¯???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ、???シ、?ショ??シ、???写鉦オ而シヲ???捨鉦オ而シッ?????????シ、???シ、?ショ??シ、???写鉦オ而シヲ???シ、?シッ????????????シ、???シ、?ショ??シ、???写鉦オ而シヲ???捨鉦オ而シッ?????????シ、???シ、?ショ??シ、???写鉦オ而シヲ???シ、?シッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ、???シ、?ショ??シ、???写鉦オ而シヲ???捨鉦オ而シッ?????????シ、???シ、?ショ??シ、???写鉦オ而シヲ???シ、?シッ????????????シ、???シ、?ショ??シ、???写鉦オ而シヲ???捨鉦オ而シッ?????????シ、???シ、?ショ??シ、???写鉦オ而シヲ???シ、?シッ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???爾?汐??爾???ハ諶ァ痔???フ諶ァ鹿?????????爾???爾?汐??爾???ハ諶ァ痔???爾?鹿????????????爾???爾?汐??爾???ハ諶ァ痔???フ諶ァ鹿?????????爾???爾?汐??爾???ハ諶ァ痔???爾?鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???爾?汐??爾???ハ諶ァ痔???フ諶ァ鹿?????????爾???爾?汐??爾???ハ諶ァ痔???爾?鹿????????????爾???爾?汐??爾???ハ諶ァ痔???フ諶ァ鹿?????????爾???爾?汐??爾???ハ諶ァ痔???爾?鹿???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ޵????????̏޵???????????????????????????????ʏ޵??????????????????????????????????????????ʏ޵????????̏޵???????????????????????????????ʏ޵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ޵????????̏޵???????????????????????????????ʏ޵??????????????????????????????????????????ʏ޵????????̏޵???????????????????????????????ʏ޵???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111001111110011111110111100101001000011111110111100101011100011111100111111101111001010010000111111001111110011111110001110110010101000111111011110101101011000111010100111101111001010011000111111001111110011111110001110110011001000111111011110101101011000111010100111101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101110001111110011111110111100101001000011111100111111001111111000111011001010100011111101111010110101100011101010011110111100101001100011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????샴???샴?석??샴???롃뤰탮㏈???롆뤰탮㏈?????????샴???샴?석??샴???롃뤰탮㏈???샴?섞????????????샴???샴?석??샴???롃뤰탮㏈???롆뤰탮㏈?????????샴???샴?석??샴???롃뤰탮㏈???샴?섞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????샴???샴?석??샴???롃뤰탮㏈???롆뤰탮㏈?????????샴???샴?석??샴???롃뤰탮㏈???샴?섞????????????샴???샴?석??샴???롃뤰탮㏈???롆뤰탮㏈?????????샴???샴?석??샴???롃뤰탮㏈???샴?섞???????????????????????????????????????????????????